DU BÉÇGASSEAU 157 
venons de le voir, l’appellent cincle; le 
plas grand nombre lui donnent le nom 
de sringa , mais en le pervertissant par 
une application générique , tandis qu’il 
étoit spécifique et propre dans son ori- 
gine; et c’est ainsi que ce seul et même 
oiseau reproduit sous tous ces différens 
noms , a donné lieu à cette multitude de 
phrases dont on voit sa nomenclature 
chargée, et a tout autant de figures, plus‘ 
ou moins méconnoissables, souslesquelles 
on a voulu le représenter ; confusion dont 
se plaint avec raison Klein, en s’écriant 
sur l'impossibilité de se reconnoître au 
milieu de ce chaos de figures fautives que 
prodiguent les auteurs, sans se consulter 
les uns les autres, et sans connoître la 
Nature, de manière que leurs notices, 
également indigestes, ne peuvent servir à 
les concilier. 
LL 
' 
[2 2 
Be 
L 
