22 HISTOIRE NATURELLE 
l'intervalle de gr andeur trop considérable 
pour qu’elles puissent se réunir. L'espèce |: 
du corlieu paroît être plus particulière- 
ment attachée à l'Angleterre , où , suivant 
les auteurs de la Zoologie britannique, elle 
est plus commune que celle du grand cour” 
lis. Il paroît , au contraire, qu'elle est fort 
rare dans nos provinces. Belon ne l’a pas 
connue, ct 1l y a toute apparence qu’elle 
n’est pas plus fréquente en Italie qu’en 
France ; car Aldrovande n’en a parlé que 
confusément d’après Gesner, et il répète 
1e double emploi qu'a fait ce naturaliste, 
en donnant deux fois parmi les poules 
d’eau ce petit courlis, sous les dénomi- 
nations de phæopus et de gallinula ; cax 
l’on reconnoît le corlieu ou petit courlis 
_ aux noms de regen-vogel et de tarangolo , 
aussi-bien que la plupart des traits de la 
description qu’il en donne. Wiliughby 
s’est appercu le premier de cette méprise 
de Gesner, et il a reconnu le même oiseau 
dans trois nôtices répétées par cet auteur. 
Au reste, Gesner s’est encore trompé en 
rapportant à ce petit courlis les noms de 
#wind-vogel et de wetler-vogel, qui appar« 
