TABL E. 3% 



Oiseaux étrangers du nouveau continent qui ont 

 rapport au râle, 56. 

 Le râle à long bec, ibid. 

 Le kiolo , 58. 



Le râle tacheté de Cayenne, 6o. 

 Le r^le de Virginie , 6l. 

 Le râle bidi-bidi , 62. 

 Le petit râle de Cayenne , 63» 



Le caurâle, ou petit paon des roses 3 65* 



La poule d'eau , 68. 

 La poulette d'eau , 74. 

 La poizane, ou la grande poule d'eau, 76* 

 La grinette , 77. 

 La sniirring, 78. 

 La glout , 79. 



Oiseaux étrangers qui ont rapport à la poule 

 d'eau , 80. 

 La grande poule d'eau de Cayenne 5 ibid» 

 Le mitiek , 82. 

 Le kingalik, 84. 



Le jacana , 86. 



Le jacana noir, 92. 

 Le jacaua verd , 93. 

 Le jaeana-péca , 94. 

 Le jacana varié ? 96. 



