DES HIRONDELL ES. 12X 

 le matin des oiseaux de ces deux espèces 

 voltiger ensemble autour du château de 

 l'Épine en Savoie. Ceux dont il s'agit ici 9 

 paroissent les premiers , et sont aussi les 

 premiers à regagner la montagne : sur les 

 huit heures et demie du matin 7 il n'en 

 reste pas un seul dans la plaine* 



L'hirondelle de rocher arrive en Savoie 

 vers le milieu d'avril , et s'en va dès le 

 premier d'août ; mais on voit encore des 

 traîneuses jusqu'au 10 octobre. 11 en est 

 de même de celles qui se trouvent dans 

 les montagnes d'Auvergne et du Dau- 

 phiné. 



Cette espèce semble faire la nuance 

 entre l'hirondelle de fenêtre , dont^lle a 

 à peu près le cri et les allures , et celle de 

 rivage , dont elle a les couleurs : toutes 

 les plumes du dessus de la tête et du 

 corps , les pennes et les couvertures de 

 la queue , les pennes et les couvertures 

 supérieures des ailes , sont d'un gris brun 

 bordé de roux ; la paire intermédiaire de 

 la queue est moins foncée ; les quatre 

 paires latérales comprises entre cette in^ 

 termédiaire et la plus extérieure sont 



11 



