OISEAUX ÉTRANGERS 



QUI ONT RAPPORT AUX HIRONDELLES 

 et AUX MARTINETS. J . 



\Ju o i q u e les hirondelles des deux con~ 

 tinens ne fassent qu'une famille, et qu'elles 

 se ressemblent toutes par les formes et 

 les qualités principales 2 , cependant il 



1 Je ne mettrai point au rang des hirondelles 

 étrangères plusieurs oiseaux à qui les auteurs ont 

 Lien voulu appliquer ce nom, quoiqu'ils appar- 

 tinssent à. des genres tout-à-fait diflférens. Tels 

 sont, l'oiseau dont M. Linneeus a fait une hiron- 

 delle, sous le nom de praticoîa ; l'oiseau appelé 

 au cap de Bonne-Espérance , hirondelle de mon- 

 tagne y et qui nous a été envoyé sous ce nom , 

 quoique ce soit une espèce de martin- pêcheur ; 

 Y hirondelle de la mer Noire de M. Hasselquist, 

 ou plutôt de son traducteur; et l' hirondelle du 

 Nil ^ du même. 



2 II y a peut-être une exception à faire pour le 

 Bec, qui est plus fort dans quelques hirondelles de 

 l'Amérique, 



