264 HISTOIRE NATURELLE 

 ' dans les forets des terres Magellaniqucs : 

 la grandeur est la inêine , et les autres 

 caractères sont assez semblables ; seule- 

 ment ce dernier n'a de rouge que sur les 

 joues et le devant de la tête , et l'occiput 

 est huppé de plumes noires. Ainsi une 

 espèce , ou la même , ou semblable , se 

 trouveroit dans les latitudes correspon- 

 dantes aux deux extrémités du grand 

 continent de l'Amérique. M. Commerson 

 remarque que cet oiseau avoit la voix 

 forte et la vie très-dure ; ce qui convient 

 à tous les pics , fortifiés et enduxxis par 

 leur vie laborieuse. 



