DES OISEAUX ÉTRANGERS. 289 

 ou jaune foible à L'occiput ; mais ces diffé- 

 rences ne sont que de légères variétés , et 

 ces deux espèces, très- voisines, ne font 

 peut-être que le même oiseau , qui , en 

 passant dans un climat différent et plus 

 froid , aura subi ces petits changemens. 



Le quauhtotopotli aller de Fernandès % 

 qui est un pic varié de noir et de blanc % 

 paroît être le même que ce pic du Canada, 

 d'autant plus que cet auteur ne dit pas , 

 dans sa description^ qu'il ait du rouge 

 nulle part, et qu'il semble indiquer que 

 cet oiseau arrive du Nord à la nouvelle 

 Espagne. Ce pays cependant doit avoir 

 aussi ses pics variés , puisque les voya- 

 geurs en ont trouvé jusque dans l'isthme 

 de l'Amérique. 



Giscaux. XIïI. 



