36o HISTOIRE NATURELLE 



C'est de cette espèce de toucan que 

 Ton tire les plumes brillantes dont on 

 fait des parures ; on découpe dans la peau 

 toute la partie jaune de la gorge , et Ton 

 ^end ces plumes assez cher. Ce ne sont 

 que les mâles qui portent ces belles 

 plumes jaunes sur la gorge : les femelles 

 ont cette même partie blanche , et c'est 

 cette différence qui a induit les nom di- 

 ctateurs en erreur; ils ont pris ta femelle 

 pour une autre espèce ; et même ils se 

 sont trompés doublement , parce que les 

 couleurs variant dans la femelle comme 

 dans le mâle , ils ont fait dans les femelles 

 deux es; èces ainsi que dans les mâles. Or 

 nous réduisons ici ces quatre prétendues 

 espèces à une seule , à laquelle même 

 nous pouvons en rapporterune cinquième 

 indiquée par Laet , qui ne diffère de 

 ceux-ci que par la couleur blanche de 

 la poitriue. 



En général, les femelles sont à très- 

 peu près de la grandeur des mâles; elles 

 ont les couleurs moins vives, et la bande 

 rouge du dessous de ta gorge très-étroite: 

 jtnais du reste elles leur ressemblent par- 



