8 HISTOIRE NATURELLE 



même genre. Mais une remarque quo 

 Turner a faite sur Ja voix de ces oiseaux , 

 semble fixer ici nos incertitudes ; il regarde 

 le mot Kî7t(f)oç comme un son imitatif de 

 la voix d'une mouette , qui termine ordi- 

 nairement chaque reprise de ses cris aigus 

 par un petit accent bref , une espèce d'éter- 

 miment, leph , tandis que le goéland ter- 

 mine son cri par un son différent et plus 

 grave , cob. 



Le nom grec kittÇoï répondra donc , 

 dans notre division , au nom làttngavia, 

 et désignera proprement les espèces infé- 

 rieures du genre entier de ces oiseaux , 

 c'est-à-dire, les mouettes; de même le 

 nom grec hapôs , ou larus en latin, tra- 

 duit par goéland , sera celui des grandes 

 espèces. Et pour établir un terme de com- 

 paraison dans cette échelle de grandeur , 

 nous prendrons pour goélands tous ceux 

 de ces oiseaux dont la taille surpasse celle 

 du canard, et qui ont dix-huit ou vingt 

 pouces de la pointe du bec à l'extrémité 

 de la queue , et nous appellerons mouettes 

 tous ceux qui sont au-dessous de ces 

 dimensions ; il résultera de cette division, 



