ÉD M Pau ar 
238 HISTOIRE NATURELLE 
quelques uns de ces poissons, l’œil d'en- 
haut est plus rapproché du museau que 
celui d’en-bas; et dans quelques autres, 
l'œil d’en-bas est au contraire plus ardt 
cé que celui d’en-haut. 
1l est aussi des espèces de A do 
daus lesquelles la nageoire pectorale, at- 
tachée au côté sur lequel on voit les 
yeux, est plus étendue que celle de l’autre 
côté; et l’on seroit tenté de croire que 
la petitesse de la pectorale opposée pro- 
vient de ce que cette sorte de bras ou de 
main appartenant à la surface de l’ani- 
mal, qui repose très-souvent sur la vase 
ou sur le sable, a été arrêtée, dans son 
développement, parles frottemens qu’elle 
a dû éprouver contre le fond des mers, ét 
par la compression que lui a fait subir le 
poids du corps, qu’elle a dû supporter en 
très-grande partie. 
La position des pleuronectes qui se 
reposent ou qui nagent, est en effet bien 
différente de celle des autres poissons 
osseux ou cartilagineux, cylindriques ou 
applatis, qui parcourent, dans le sein des 
eaux, un espace plus ou moins étendu, 
sa 
"y 
“à 
