M >6 HISTOIRE NATURELLE 

 truite , ou d'un œuf de truite fécondé par un 

 saumon ; qu'elle nepouvoitpas se reproduire; 

 qu'elle ne formoit pas une espèce particulière. 

 Cette opinion est contraire aux résultats des 

 observations les plus nombreuses et les plus 

 exactes. Mais la truite-saumonée n'en mérite 

 pas moins le nom qu'on lui a donné : sa forme , 

 ses couleurs , et ses habitudes, la rapprochent 

 beaucoup du saumon et de la truite; elle mon- 

 tre même quelques uns des traits qui caracté- 

 risent l'un ou l'autre de ces deux salmones , 

 et c'est depuis bien du temps qu'on a reconnu 

 ces caractères pour ainsi dire mi-partis. 'Non 

 seulement en effet Schwenckfeld, SchoneveM, 

 Charleton, et Johnson l'ont distinguée et dé- 

 crite ; mais encore le consul Ausone l'a chantée 

 dès le cinquième siècle dans son poème de la 

 Mose/le , où il l'a nommée fario , et où il l'a 

 représentée comme tenant le milieu entre îa 

 truite et le saumon. 



La truite - saumonée habite dans un très 

 grand nombre de contrées; mais on la trouve 



en Livoiiie ; soborting, en Lapponie ; orlar, tuans- 

 pol , borting , sickmat , lodjor , en Suéde; soc- 

 borting^ aurride , en Norvège ; lar-ort , maskrog- 

 ort -, en Danemarck; salm-forel, en Hollande; sea 

 trout, salmon-trout , en Angleterre, 



