E. DıcLyrra mihi. Fumarsae Linn, fpecies. ‚Bsovcvırara, Juffieu Act, 
Par. 1-33. Carnorcnis. Boerhaav. Are 3 
Calyx ovatus, appreflus, parvus. Corolla tetrapetala, irregularis, : br 
carata, calcaribus nectariferis. Stamina fex diftincta, tria trin, 
thalamo inferta. Capfula üliguofa unilocu bivalvis, . 
Y) DıieLyrra canadenfis. Br I 
CAPNORCHIS .americana Boerh. Lugdb. I, p. 30. Nele 
BıcucdLLata sanadenfs Juft, n r 
Fumarıa cucularia Linn. Reich, 
Des eigenen Blamenbaues und der fechs einzelnen Staubfiden. wegen verdient 
diefe Pflanze von allen übrigen der linneifchen Fumariagattung getrennt zu werden, 
DıcLyrrA nenne ich fie von die zwey und xAvrpov Sporn, weil fich die Blume fo 
deutlich durch ihre zwey.Sporne auszeichnet. Den Börhaavifchen Namen CArnor- 
cHıs und den Jüflieufchen BıcucuLrara glaube ich fchiklich den folgenden beyden, 
ebenfalls ihres ganzen Blüthenbaues wegen von FumARrıA zu trennenden Gattungen bei. 
legen zu können. 2 
F. Carnorents mihi. Fumarrae Linn. fpecies. ’ " , 
Calyx diphyllus. Corola tetrapetala irregularis, ‚poftice bigibba. Sramina dia. 
delpha utin Fumarıa. Capfula en unilocularis, bivalvis. 
1) Carnorcnss fpeetabilis, 
Fumarsa /pectabilis Linn. Amoen. on VII. tab. 7. 
G. BreucvLra mihi. 
Calyx diphyllus. Corolla tetrapetala irregularis, bafı bigibba. Sramina diadelpha 
Fumariae. Pericarpium lineare anceps uniloculare corolla Mn infata 
tectum. 
31) BıcucvıLa famarioides. w 
Fumarıa fungofa Gmel. fyft. nat, II. p. 1079. Aiton hort. kew. III. p. r. 
Diefe firben verfchiedene Gattungen ftellt Herr Gmelin in dem Syftema na- 
turae nach Linne€ Familienmäfsig in einer Gattung, welche er Fumarıa nennt, 
zufammen, fezt unter den Gattungscharakter Capfulam unilocularem monofpermam, 
(welche die wenigften Arten haben) und doch legt er den meiften Arten Charaktere 
bey, welche gerade zu diefem Gattungscharakter widerfprechen, er giebt ihnen näm- 
lich legumina. Aber auch diefes ift falfch, denn nicht eine einzige Art hat legumina, 
fondern es find entweder filiquae verae-oder filiquae fpuriae f. capfulae filiquofae, Er r 
felbft febeint diefes gefühlt, aber nicht deutlich eingefehen zu haben, denn er nennt er 
die Frucht einige Mal bey einer und derfelben Art Legumen und Siliqua, z.B. Fuma- 
RIA fempervirens leguminibus linearibus ete, — Siliqua receptaculo feneftrato — und 
bey Fumarıa veficaria fagt er: leguminibus globofis acutis inflatis ete, und gleich _ | 
darauf: Capfulae duplicatae: feminibus intus nidulantibus. Was if diefes für eine } 
philo- “4 
