Ei 
4 
4 3 E ee 
- 
ten Scheiden haben zuweilen häutig. pfriemenförmige Fortfätze und erfcheinen-ge- 
"wimpert. Die Äfte, wenn welche vorhanden find, welches ich aber felten fand, find 
tiefer geftreift, faft eckig gefurcht, und * Kerbezähne aller Scheiden haben häutige 
Bortf ätze. da 
„Die Varietät ß ift kleiner, einen, zwey bis dritthalb Fufs lang, tiefer geftreift 
oder vielmehr gefurcht und weniger Keharf, jals jene. _ Die Scheiden find meiftens 
“ fehneeweils, mit ein em braunen ‚Ringe an der Bafis und mit deutlichern braunen 
Kerbezähnen. Nur die untern diefer Zähne haben bey meinen Exemplaren fadenför- 
_ mige Fortfätze, bey den Äften hingegen, wenn welche vorhanden find, find die 
Kerbezähne fpitziger und alle haben fchneeweilse, fadenartig - pfriemenförmige Fort- 
fätze. Auch fand ich Stengel, deren Äftefcheiden weifslich oder gelblichgrün mit 
_ dunkelgrüner Bafis und braunen Fortfätzen der Zähne waren: 
Genauere Unterfuchungen müffen es entfeheiden, ob Haller diefe beyden 
Pflanzen mit Recht als Arten getrennt hat, oder ob ich fie mit Recht als Varietäten 
vereiniget habe. 
I. Bıv ALVIA. 3 
Die Fruktifikationen ftehen- euliseder in Ähren, oder in ae oder in 
den Achfeln gewifler Schuppen oder der Blätter. Die Kapfeln find zweyklappig, fprin- 
gen nach der Quere auf, und find von keinem Ringe umgeben. 
A. OrnıogLossum, Natterzunge. 
Eine gegliederte zweyleitige Ähre, deren Glieder nach der Quere in zwey 
Klappen auflpringen. 
OrsıosLossum vulgatum; das Laub- eyförmig,, der Schaft einfach. 
Gemeine Natterzunge. 
Orsıocrossum vulgatum Linn. — Pollich for. pal, n. 952. 3 
Orsıogrossum folio unico ovato lanceolato obtufo. Haller n. 1685. 
Bey Arheilgen und in der Nähe des Rheins auf feuchten Wie, wiewohl fe}. 
ten. Die Fruktifikationszeit im Julius. 
B. Osmunnda, Traubenfarn. 
Eine traubenförmige, einfache, oder äftige Ehre deren vielfaamige kugel- 
förmige Kapleln in die Quere auffpringen. 
1) Osmunoa Zunaria; der Blüthenftiel eine Fortferzung des Stengels; ein ein- 
zelnes gefiedertes Laub mit mondförmigen Blättchen. i 
-#% -Mondtraubenfarn, Mondkraut. .,.! 
Osmunma Lunaria » Linn. »Pollich. Er al: nr. 954 
= 
PB = 
id Luna- 
