m 
I ı40 —_ 
eyparifias , e/ula. ehren con/olida. Rarnanus raphanifirum, ame ir, 
nıummajus. Paraver /omnifernm. Imratıens noli tangere. 1 AR 
. Das 2te und 3te Heft haben zum Tittel: Oberfächfifche Flora. Obige ren R 
zen koften dem Rec., aus der zweyten Hand, ohegefähr fünf Gulden. | 
. ö er ı 
— en ) 
IX. su 
Botanifches Wörterbuch, oder Verfuch einer Erklärung der vornehm- 
ften Begriffe und Kunftwörter in der Botanik. Von D. ‚Moriz 
Balthafar Borckhaufen. Erfter Band. A - L.8°. Giefsen, inGeorg 
Friedrich Heyers Verlage, 1797. VIlL und 376 Seiten. it 
br 4 
Da der gefchickte und fleifsige Hr. Verf. mir diefes f[chöne Werk freundfchafilich, 
zugeeigner hat, fo enthalte ich mich alles Urtheils darüber, und merke nur fo vielan, 
dafs dadurch eine Lücke ausgefüllt wird, die in der oe der deutfchen Botanik 
immer noch oflen ftand. Allerdings fehlte uns bisher ein Werk, in welchem ‘der 
Anfänger alle Kunftwörter und Begriffe der Botanik, fo wie fie fich beyden mannig-, 
faltigen Schriftftellern vorfinden und ihren Werken zur Grundlage dienen, oderauch‘ 
die Pflanzenfyfteme, dieEpoche gemacht, kennen. lernen und erlsırert finden könn- 
te, und welches zur Erleichterung des Nachfchlagens in alphabetifcher Ordnung ge- 
fchrieben wäre. Hr. B. har in diefem Verfuche nicht nur die botanifche Terminolo- 
gie, welche von den verfchiedenen Schriftftellern, diein der Botanik Epoche gemacht 
haben, gebraucht worden ift, zu erklären, fondern bey feiner Arbeit auch die ganze 
Syftemkunde, Phyfiologie und die übrigen Grundfätze der Botanik zu umfaflen ge- 2 
fucht. “Urtheile nun ein jeder, der unfre deutfchen Lehrbücher d. Bor. kennt, und. S 
fie zu beurtheilen fähig ift, ob ein folches Buch Zeitbedürfnifs war oder nicht? ob 
nicht felbft älteren, geübreren Botanikern, wäre.es auch nur in fabfidium memoriae, 
ein folches Werk oft recht gur zu ftatten komme? ob Hr. B. der Mann fey, der lo X 
etwas gut und zweckmäfsig auszuarbeiten im Stande ift, oder nicht? & E 
Ich fehe diefes Werk wirklich als einen Verfuch an. Dennfo vieleunverkenn-- 
bare Kennzeichen von Genie, Sachkenntnifs und Fleifs es auch auf jeder Seite darbie- _ 
tet, fo unverkennbar find auch hie und da die Spuren der für die Pfalz und einen 
Theil des Darmftädtifehen fo drückenden und unglücklichen Epoche, unter deren 
Laft diefer erfte Band gefchrieben wurde. In einer folchen Lage, bey fo ungeheu- 
ren, wichtigen, durch den Krieg herbeygeführten, ganz heterogenen Gefchäften, noch 
fo viel [chönes, gutes, gründliches zu liefern, das will etwas fagen! If es doch in 
einer 
x 
