

LIBER V. 155 



X&0Epey r&v Stiw&*®*; ld elt,^Ajj & ft$thr§#$. nondumiugum 

 palise funt,neqj adhuc dor(o vc>erunt,7ro/lrts vero adhuc minus adul- 

 tx>Sc luniores quam £u^A<fc. Boues lgitur paruasait Pancrates fal- 

 pas nuncupan, quia algam in ventriculo,vt fcenum boucs congcrut. 

 Hunc Arhcnxi locum, quo Pancraces dicic fa J ,pas nominatas fuifle 

 boues,fifecucuseft Phauorinus, cum fcnbic, (jb^v lyjvs ^foibs ov>@j 

 |3&vj^M~Qv,jdeuV.aIpa pifcis quidam eft,quem bouem vocat, fi etiam 

 eundcm fccuu funt, qui Grxca lexica concinnarunt,apud quos ha?c 

 reperias. (jCXttn pifcis genus eft , qui bos eciam dicitur,fatis re&e an- 

 notarunc, fin filpam cundem piiccm effc crcdidcrunc ,cum eo qui 

 bos proprie dicitur ahiisquidepifcibusfcripferunc,vehemencer er- 

 rant.Eil; enimbos ex plants & caaiiagineis,Exiftimant quida falpam 

 pifce eum eiTcqui iGcm^nhJiokjifch dicitur, ca moti rationcquod 

 y?<?4^/^^ b a c 11 1 o t u n d ac u r , p r iu i c| u a m coquatur,quod Pliniusdefalpa L *-9^' 

 faciendum efle feribit. Alij alibi pifces principatum obtinet , coraci- 

 nusin Mgfbf&t Zcusidem fviberappeilatusGadibuSjCircaEbufum 

 falpa, obfcoenus alioqui, & qui nuiquam percoqui poflit,ni(i ferula 

 Verberetur.fcd hxc ratio minime conuincit , fiokjifch Germanorurn, 

 noftram elfe falpam,quod baculotundi, falpej cum multis commune 

 fit.Etenimy^4j^Getmanorum linguaelt pifcisbacu!i,ideft, pifcis 

 quibaculo verbcratur.pruifquamcoquatur.Qtio nominepflcem o- 

 mnemfale conditum,&: in fumo,velin aere exiccatum appellant,vt 

 raiasj foleas, paftereSjrhombos^aliotque permuItos.Quorum mirabi^ 

 lem copiam Antuerpic vidi,in altquot taberms mcrcatorum, qui h^ 

 mihi prarparationem narrabant,vc quoniam ficciiunt,6V pr?duri,ba- 

 culo primum vcl malleo contundanruudeindc aqua aliquandiuma- 

 ccrati decoquantur. Huiufmodi pifcibus,fcilicet p!ams& tenuibus 

 iliic abundant, qui facilius exiccan pollunt, quos exiccitosin Ger~ 

 maniam conuehendos curant.Non eftigitur /^/^pifcisfpecies, 

 vt Germanicslinguxperitimihi indicarunt. Non dciuxu tamen, 

 qui fpecicm quandam afellorum exiccatorum ftopv.cfiokf/ch dici 

 putaiK, qui iaipa noftra eilc non poteft,oblongus enim & rotundus 

 eilpifcis.Salpamigitur ex hac dcfcnptione agnoicemus. Pifcts eft 

 marinus,litoiaiis, iquamofus, folitarius ,. auraiac, vel potius boopi 

 fimilis, pedali magnitudine, roftro quafimugilcm refert 3 eapice eft 

 paruo & obtuiojtncas multas aureas,a branchns ad caudam du&as, 

 habet parallelas,a quarum multitudine7roAo^/a/^,&: abOppiano 

 ^oXovarros: acolore veio ifv^oy^oLfjL^s dicitur. Pinnis;,aculeis, bran- 

 C.hiis aurata? iimilis, cauda , iargo . Oculis cft aureis/upercihis quo- 

 dam modo virefcentibus,ore paruo, dentibus ierratis.Peritonxum 

 nigrum habet, ventriculum magnum,& inteftina lata ^Iga a aliifqu£ 



