LI BER XVII. 5 o 7 



difccrnantur , & teuthidasparuas , earumque a teuthis difTerentiam. 

 His declararis quibusnominibusT^OSkfla^r^O^wvcccrcs Lacini cx- 

 preflcrint, inquirendum.Gaza rt&fvs lolios, rdjSiJlns lolio-ines inter- 

 pretatuseft.Atlolij vocabulonuIIusveterumLatinorum, quodfcia, 

 vfuseft. Ideonomenhoca Gaza fa&um fuifle perfpicuitatis gratia 

 iudico. Etcnim fi eodem , Ioliginis fcilicet nomine rdjjtila. >y tdAov 

 expreffiflet, incertam obfcuramque interpretatione reddidiflet.Plin. 

 qucmrMov vocauit Ariftot. loliginem Latinedixit. Qua^enim Ari- 

 ftot. *&*& rdjBtSv dixit yiyvof) yif k, v>lv% vsvyzQv 3 /miybSos , ylyvovlctj o §u 

 Qnrki SiumiyeiSy Phn. (ic conuertit : In noftro mari loligines quinum Lt '^ 0t 

 cubitorum capiutur,fepicEbinum.Alibi quas Ariftot. rdfflSlcLs dixit, Lih.^.de 

 Plinius etiamloliginesinterpretatuseftd/o evirk, £*/ ?6bj\Jlts v&c-iv W°- anim < 

 W G>[*7T&r?*f$vaj , gj <r<W& W (&* -rtteK&vas Itpcopfj&rlvfy , j(J}dju1tx^v 

 ^vXots viov%s &ir<fyjliM. Plin. Sepia? 3c loligines coeunt linguis coponen Lib ' 9 - c -'> u 

 tcs intcr fe brachia J & in contranu. nantes. Ex quibus efficitur , vt in- 

 tcrim maciilam vnam deleamus , pro v&Q Iegendum efle oydjvQ. vel 

 ox^OW7a/.Idemconfirmatipfecontextus6c Gazx interpretatio. His 

 addam ex Atheneo mollia omnia & r^O0co% nominata fuiffc.jngt^W, Libro 7- 

 inquit,^X&TroL/ & T^OQdkfU. Quare cum Plinius & vetercs alij loligine 

 dixcrint, eodem nomine femper vtemur. Dicemufque aliam loligi- 

 nem cflc magnam,aliam parua,illudq; inter has difcnmen eflc,quod 



Ariftot.explicauit.Loligoigiturmagna,qu^^0^recl;edicitur,eaeft: 

 quam calamar noftn vocat,a thece, fcriptoria? fimilicudine, fiue qu6d 



in ea rcperiantur,qua^ adlcribendum neceflariafunt,videlicet atra- 

 mentum & gIadiolus,qui altera parte cultrum, altera calamum, fiue 

 pennam refert,minime ver6 officula duo vt quidam impudeter con 

 tra cw%^i<fy fcripferunt,quorum alter cultri,alter calami loco iit.Pro- 

 uincialcs tothena corrupco nomine pro teutho vocac. Baionenles car* 

 netzjt. corntches magnam loliginem a parua diftingueces. Pifcis eft pc 

 lagius,gregalis,ex mollium genere, pedibus, promufcidibus, capite, 

 oculis,orc,lingua,iiftuIa, partibusinternis quibufda, coeundi modo, 

 (epia? fimilis. His vero diffidet : corpore eft longiorc , rotundiore,in 

 acutumdefinente.Sepiabreuiorcft& latior,duriorequecarne.Sepi$ 

 os internum in prona parte fitum quod fepium vocatur, robuftu, la- 

 tum,media natura inter os & fpinam,fiiabile quid & fungofum con 

 tincns. Loliginis 5* ^os , id eftjgladius^tenuis eft, anguftus,cartilagi- 

 neus,pellucidus.Promufcisdcxtra craffior. Atramentum nigrumno 

 infra vt in fepia, fcd prope mutin. Pinnula? latiores funt quam in fe- 

 pia,non totam aluum ambietes, & in angulum acutu m lateribus de. 

 finetes.Loligo mas a fcemina differt,quod intus meatus duos habeat, 

 quibus mascaret,(i.cuti in fepiis eucnit. Quamobrem errat qui loligt- 

 nemfceminam efleputant,lolium veroa Gaza nominatum^marem, 

 cum eciainloliodifferctiamaris & fcemina:mod6 dida repcriatur. 



