Ueber die Sklerotienkrankheit der Quitte. 913 
Am 27. Mai. Gleicher Zustand wie am 25. Die Untersuchung 
des Fruchtknotens zeigt, dass in 4 Fällen die Braunfärbung der 
Griffel bereits einige Ovula ergriffen hat. Bei den zwei anderen in- 
fieirten Blüthen ging die Braunfärbung der Griffel bis 1 mm oberhalb 
des Fruchtknotens; dieser wär noch völlig gesund. Die Narben der 
nicht infieirten Blüthen waren normal gelbgrün geblieben und ihre 
Fruchtknoten völlig gesund. 
Bei den infieirten Narben färbten sich diese braun. Diese 
Färbung ging durch den Griffel bis zum Fruchtknoten. Hier werden 
die Ovula, besonders die oberen, zuerst braun, und von da aus breitet 
sich die Braunfärbung durch den ganzen Fruchtknoten und die Frucht- 
wandung aus. Die mikroskopische Untersuchung ergab, dass die 
Mycelfäden sich wie die braune Zone ausbreiteten und den Frucht- 
knoten durehsetzten. In der Frucht, wo die Krankheit am weitesten 
fortgeschritten war, erschien bereits '/;, des Fruchtknotens braun. 
Der Versuch ergiebt als sicheres Ergebniss, dass die auf die 
Narben ausgesäten Sporen hier keimen, und dass die Mycelfäden 
durch den Griffel in den Fruchtknoten hinunter wachsen. Hier 
breitet sich das Mycel aus und bringt die Frucht zum Absterben. 
Genau das gleiche Resultat lieferten Versuche im Freien und 
bestätigten die grosse Masse der Beobachtungen an den kranken 
Bäumen. 
Von vornherein muss zugegeben werden, dass die Möglichkeit 
der Uebertragung der Sporen von den Blättern auf die Narben eine 
sehr grosse ist Wenn man bedenkt, dass an kranken Bäumen ein 
Drittel aller Blätter krank sein kann und dass jede leichte Luft- 
bewegung die Sporen verweht, so ist es vielmehr ein Zufall, wenn 
eine Blüthe nicht infieirt werden sollte. Dazu kommt noch die 
Uebertragung der Sporen durch die Inseeten. Der Mandelgeruch der 
Chlamydosporen lockt die Inseeten an, und, wie ich mich überzeugte, 
liessen sich einige Bienen verleiten und gingen auf die kranken 
Blätter. ; 
Die mikroskopische Untersuchung der Narben von Blüthen im 
Freien zeigte, dass an den kranken Bäumen jede Narbe bald nach 
dem Aufblühen infieirt wurde. 
Bereits drei Tage nach der Infection sind die Griffel braun, und 
nach einer Woche ist bereits im Fruchtknoten das Mycel zu finden 
und mit ihm die Erkrankung der Ovula. Die oberen Ovula eines 
Faches werden zuerst angegriffen, dann breitet sich das Mycel in der 
Fruchtknotenwandung aus, und von da aus werden die anderen Par- 
tien des Fruchtknotens infieirt. In der Fruchtwand verflechten sich 
nun die Pilzfäden sehr dicht. Sie wird steinhart, stirbt ab und wird 
zum Sklerotium. Auch in den Stiel gehen die Fäden, doch kommt 
hier ihr Wachsthum zum Stillstand. Sie gehen in den Gefässbündeln 
