(208) ORESTE MATTIROLO: 
an denen unsere besten Kräfte sich abmühen, in den Kreis der Be- 
trachtung ziehen. Ueber solche Werke wird die Zeit letzte 
Richterin sein. 
Was aber noch Erwähnung verdient, ist der Umstand, dass 
CARUEL seine taxinomischen Ueberzeugungen zur That werden liess, 
indem er das italienische Centralherbarium und das System im 
Garten für die „Simplicia“ darnach ordnete, um auf diese Weise die 
Prineipien seiner allgemeinen Eintheilung des Pflanzenreiches praktisch 
zur Geltung zu bringen. 
Nicht zu vergessen sind ferner die in diese Zeit fallenden Ab- 
handlungen über die Flora der Galapagos-Inseln, Beschreibungen 
und Abbildungen von Gattungen und Arten, sodann Arbeiten über 
die Vulgärnamen der Pflanzen und zahlreiche andere Studien von 
geringerem Belang. Und endlich ist auch daran zu erinnern, dass 
CARUEL an der Fortsetzung der.von PARLATORE unvollendet hinter- 
lassenen Flora Italiana in hervorragender Weise betheiligt war. 
Es war die Absicht CARUEL’s, dieses ausgezeichnete Werk zu 
Ende zu führen. Er wollte das Unternehmen nicht verlassen und 
beschäftigte sich damit noch in seinen letzten Lebensjahren, als 
schon die Abnahme seiner geistigen und körperlichen Kräfte es ihm 
nahe legte, sich die wohlverdiente Ruhe zu gönnen. 
Das Riesenwerk, von dem bei Lebzeiten PARLATORE’s, von 
1848 bis 1875, fünf Bände erschienen waren, wurde von CARUEL im 
Jahre 1886 wieder aufgenommen und weiter geführt. PARLATORE 
leitete den Druck des fünften Bandes noch bis zur Besehreibung der 
Species, welche die No. 1381 trügt; bei seinem Tode hinterliess er 
ein unvollstindiges Manuseript, das so, wie es war, nieht veróffent- 
licht werden konnte. 
ARUEL, dem es leid that, ein solehes Werk als Torso zu sehen, 
entschloss sich, die Arbeit des Meisters in der Art fortzusetzen, dass 
hierbei die erwähnten systematischen Grundsätze, welehe er im Jahr 
1881 in der Akademie „dei Lincei“ aufgestellt hatte, zur Geltung 
kommen sollten. Er wollte sich grösserer Bündigkeit befleissigen, 
um dadurch den Umfang des Werkes merklich zn verkleinern. 
Die Flora Italiana hatte in den Händen PARLATORE’s das 
Aussehen einer Reihe von ausgearbeiteten Eiuzelbeschreibungen an- 
genommen. CARUEL') dagegen zog die Synonymie für die Ord- 
nungen und Unterordnungen zusammen und ersetzte die lateinisehe 
Beschreibung durch eine Diagnose. Auch die Synonymie der Familien 
erfuhr eine wesentliche Vereinfachung, indem er sie auf die Angabe 
des ersten Begründers einschrünkte. Anstatt der lateinischen Be 
sehreibung der Familien gab er für jede einzelne eine kurze Dia- 
1) Vergl FiniePo Partarore, Flora italiana, continuata da T. CARUEL, 
vol. VL, Avvertenza. Firenze, 1884. SS 
