32 OTTO APPEL: 
5. Otto Appel: Zur Kenntniss der Bakterienfáule der 
Kartoffeln. 
(Vorlàufige Mittheilung). 
Eingegangen am 31. Januar 1902. 
Seitdem WEHMER in seinen Untersuchungen über Kartoffelkrank- 
heiten^') versucht hat, nachzuweisen, dass es keine bakteriellen Er- 
krankungen gesunder Kartoffeln giebt, ist die gegentheilige Ansicht, 
welche durch frühere Arbeiten verschiedener Autoren gesichert er- 
schien, nicht mehr allgemein anerkannt. Inzwischen haben meines 
Wissens nur FRANK?) und HJALMAR JENSEN?) kurz darauf hin- 
gewiesen, dass ihre Untersuchungen gezeigt haben, dass es unzweifel- 
haft Bakterien giebt, welche das gesunde Gewebe der Kartoffeln 
anzugreifen im Stande sind. Diese Mittheilungen sind jedoch nicht 
ausführlich genug, um die Frage endgültig zu lösen; eine solche 
Lósung erscheint aber um so wichtiger, als es sieh dabei nieht nur 
um eine praktisch, sondern auch theoretisch wichtige Frage handelt, 
die mit dazu beitragen kann, unseren Einblick in die phytopatho- 
logischen Fähigkeiten der Bakterien zu erhöhen. 
Bei meinen in den letzten beiden Wintern durchgeführten „Unter-- 
suchungen über das Einmiethen der Kartoffeln“*), sowie bei den von | 
mir nach FRANK's Tode jährlich weiter geführten Untersuchungen 
der bei den Anbauversuchen der Deutschen Kartoffel-Kultur-Station —— 
erkrankten Kartoffeln*) habe ich Gelegenheit gehabt, mich durch 
den Augenschein, wie durch nachherige Infectionsversuche, zu über- 
zeugen, dass es thatsächlich Bakterien giebt, welche dureh 
Wunden in das Gewebe gesunder, völlig normal ausgereifter 
Kartoffeln gebraeht, dieses in einer ganz charakter niian" 
Weise zerstören. 
an 
MARO TS, rccte En I ER o 
ro [7 Tro TE 
1) 8. Die Bakterienfáule der Knollen (Nassfäule). Centralbl. für Bakt., IL. 
IV. Bd., Nr. 13-20, und Ber. der Deutschen Bot. Ges., Bd. XVI, S. 172. = 
2) "Untersuchungen über die verschiedenen Erreger der Kartoffelfäule. Ber. der 
Deutschen Bot. Ges., Bd. XVI, S. 9721f. EL wt! 
3) Versuche liber Bakterienkrankheiten bei Kartoffeln, Centralbl. für Bakt, | 
II. Abth., VI, S. 646ff. 4 
4) Asheiten aus der biologischen Abtheilung für Land- em Forstwirthschaft E 
am Kaiserl. Gesundheitsamte. Bd. Il, Heft 3. t892- 4 ü 
5) Bericht über die Anbauversuche der Deutschen Kartoffel-Kultur-Station. Er 
stattet von Prof. Dr. voN ECKENBRECHER. Ergünzungsheft der Zeitschr, für. i tus- 
industrie 1900 und 1901. T 
