Ueber die Einwirkung der schwefligen Sáure auf die Pflanzen. 563 
vollkommen unterdrückt. Es fragt sich, ob dies auch für die Wirkung 
der schwefligen Sàure gilt. Die Assimilationsverminderung kónnte 
sich auch so erklären, dass nicht alle Chloroplasten von der Säure 
betroffen werden, dass also normal assimilirende und vollständig 
inactivirte vorhanden sind. Demnach würde die verminderte Assi- 
milation nur dadurch hervorgerufen, dass eine beschränktere Zahl 
von Chloroplasten normal assimilirt. Ob diese Erklärung richtig ist, 
oder ob es sich um eine partielle Herabdrückung der Assimilations- 
fähigkeit der Chloroplasten überhaupt handelt, habe ich bisher nicht 
entscheiden können. 
Die Wiederkehr der normalen Assimilation, welche in unseren 
Versuchen schneller oder langsamer erfolgt, zeigt, dass die Chloro- 
plasten nicht verändert worden sind. Ob eine stärkere Lichtquelle 
vielleicht eine andere Wirkung hat, wäre noch zu untersuchen. Wie 
verhalten sich aber die Choroplasten, wenn dauernd, also während 
langer Zeiträume sehr verdünnte Säuren, welche die Blätter nicht in 
kurzen Zeiträumen zu tödten vermögen, einwirken, treten dann 
vielleicht in den Chloroplasten Veränderungen auf, welche in kurzen 
Zeiträumen nicht beobachtet werden? 
Es ist lange bekannt, dass dort, wo Fichten dauernd unter der 
Einwirkung schwefliger Säure, wenn auch in sehr starker Verdünnung 
stehen, sich allmählich die grüne Farbe verändert und einem gelb- 
lichen Farbenton Platz macht. WISLICENUS!) hat künstlich der- 
artige als chronische Rauchschäden bezeichnete Säureschäden hervor- 
gerufen. Bei Anwendung einer Verdünnung von 1:1 000 ver- 
färbten sich im Laufe von 6 Wochen die Nadeln und starben 
schliesslich bei etwas gesteigerter Concentration ab. Hier wirkt also 
die Säure direet oder indireet auf den Farbstoff selbst. Wie sich 
Laubhölzer in diesem Punkte verhalten, scheint niemals eingehend 
untersucht worden zu sein. Das Aachen benachbarte Rauchschaden- 
gebiet bei Stolberg ist durch das Vorherrschen der Laubbäume aus- 
gezeichnet, und zwar ist der Hochwald gemischter Buchen- und Eichen- 
wald. Hier bietet sich reichlich Gelegenheit, namentlich die Buche 
und Eiche in ihrem Verhalten zu chronischer Rauchbeschädigung zu 
beobachten. Ziemlich regelmässig, bald eher, bald etwas später, ver- 
färben sich die Buchen im Juli bereits herbstlich, während die Buchen 
der nicht dem Hüttenrauch ausgesetzten Waldpartien bei Aachen sich 
normalerweise erst im October verfürben. Es stand zu vermuthen, 
dass diese vorzeitige Herbstfärbung der Buchen eine Wirkung der 
Säure ist?) aber es fehlte bisher an dem sicheren Nachweis dafür. 
1) Resistenz der Fichte gegen saure Rauchgase bei ruhender und bei thätiger 
Assimilation. Tharander forstl. Jahrbuch, Bd. 48. 
2) 16. Versammlung Deutscher Forstmünner zu Aachen vom 4.—8, September 
1887. Exeursion in den Stadtwald von Eschweiler zur Besichtigung der Hütten- 
rauchs-Beschädigungen. Bearbeitet von Oberförster Oster, Aachen 1887. 
