— 
1877 erschienenen , Lehrbuch der Gar- 
tenkunst“ bestimmt als ein Lehrmittel 
empfahl, sowie 8 52 und 233 vor- 
schlug, Modelle anzufertigen, um dar- 
nach künstliche Thal- und Hügelbil- 
dungen ausführen zu lassen, dachte 
ich nicht, dass ich so bald die Freude 
haben würde, nach einem Gypsmodell 
einen Plan zu einem Parkgarten zu 
machen und damit in der Entfernung 
von 60 Meilen die Bodenarbeiten zu 
dirigiren. Se. Excellenz, der General- 
lieutenant,. Staatsminister a. D. v. 
in B. hatte nach meinen Andeutungen 
in dem genannten Lehrbuche aus eige- 
nem Antriebe ein Gypsrelief der Bo- 
denfläche im Maassstabe von 1 : 500 
anfertigen lassen und mich damit 
überrascht. 
Leider verbieten die nicht unbe- 
deutenden Kosten *) eine allgemeine 
A A ht : | oN 4 f£ 
mittels; einzelne Theile, auf deren Ge- 
staltung besonders viel ankommt, soll- 
ten aber immer so bearbeitet werden, 
wenn der Dirigent selten oder nicht 
am Platze sein kann. Jedenfalls em- 
pfehle ich bei Thal- und Hügelbil- 
dungen die Anfertigung von Thon- 
modellen aus freier Hand. Dass eine 
schéne Bodengestaltung nur gelingt, 
wenn auch die Ausführung in der 
Hauptsache aus freier Hand geschieht, 
dass gemessene Bodenwellen selten 
*) Schwierig (jedoch nicht für den in 
Bildhauerarbeiten Geübten) und allein mit 
grösseren Kosten verknüpft, ist nur die An- 
fertigung des Reliefbildes, dann die Her- 
stellung der darnach gemachten Form und 
ein Gypsabguss würde nach Angabe eines 
hiesigen Gypsgiessers für den Quadratfuss 
nicht über 2'l» Mark kosten. 
i Originalabhandlungen. 
Ball FAN EN "oa L Laight ER BED P ee A a AE TC ey ROM oe te T ar. y x T 
KONG IAE TS ee ge BA, SS AE Oe aE A *. 
118 
natürlich aussehen oo bedarf 
keines Beweises. 
Obschon nicht hierher gehörig, so 
empfehle ich doch Landschaftsgürt- 
nern in manchen Fällen die Benutzung 
von Karten der Umgegend und Stadt- 
plänen. Mit Hilfe derselben kann man 
genau die Linien finden, welche für 
Aussichten auf schöneGebäud 
asser u. s. w. frei bleiben müssen, 
Endlich will ich hier noch Gürt- 
nern, welche keine oder schwache 
Kenntnisse im „Feldmessen“, auch 
, Berge 
077 
die Wasserwage als brauchbar zur 
Auffindung von Punkten gleicher 
Höhe empfehlen. Will man z. B. vom 
Hause oder einem andern Punkte einen 
Weg nahezu horizontal nach einem 
gegenüberliegenden, durch eine grös- 
ganzen Zwischenraum in vielen Sta- 
tionen zu nivelliren, sondern kann dies 
mit hinreichender Genauigkeit durch 
die Wasserwage, indem man nach 
dem gesuchten Punkte einvisirt. Hat 
man keine Wasserwaage auf Armen 
mit zwei Glaseylindern, wie sich deren 
Baumeister, Maurer etc. bedienen, so 
genügt auch die gewöhnliche Wasser- 
wage mit liegendem Cylinder auf 
einer Eisenplatte, welche für den 
Gärtner überall die alte Setzwage 
mit Bleiloth verdrängen sollte. Visirt 
man auf dieser Eisenplatte sorgfältig 
nach dem fernen Punkte, so kann 
die Ungenauigkeit nie gross sein *). 
*) Man hat mir verdacht, dass ich in 
meinem »Lehrbuch der Gartenkunst« (Ver- 
lag von Hugo Voigt 1877) geometrische 
