20 LUERSSEN und ASCHERSON: Polygonum Raji Bab. in Deutschland. 
Exemplaren vor, die zudem 'auch zu unentwickelt war — sie stand | 
noch nicht in Blüthe — um bestimmt werden zu können. Sie hatte 
sehr lange und schmale, am Rande zurückgeschlagene Blätter, sowie | 
dicht- und zum Theil selbst verzweigt-nervige Stipalarscheiden, welche ` 
sich am oberen Rande in lange, dichte, háutige Fransen auflósten.* 
Polygonum Raji varürt in der Breite der Blätter und in der Länge ` 
der Internodien kaum weniger als das gemeine P. aviculare. Das | 
preussische Exemplar hat von allen, die ich sah, die schmalsten 
Blätter, obwohl einige skandinavische ihm nahe kamen. 
GRENIER (in GREN. et GODR. Fl. de France III, 52) dasselbe als 
var. latifolium zu P. litorale Lk. zieht, und DUMORTIER (Bull. Soc 
Roy. Bot. Belg. VII, 335) beide Arten für synonym erklärt, so ist 
. diese Auffassung der LINK'schen Art ebenso unzutreffend als die von 
SPRENGEL, der sie (Syst. Veg. IL, 255) mit P. flagellare Bert. (= P. 
romanum Jacq.) identificirt und von KOCH (MERT. und KOCH, Deutschl 
Flora III, 59), der dafür eine von DETHARDING an der mecklen 
burgischen Küste gesammelte succulente Form von P. aviculare L 
nahm. LINK stellte seine Art (Enum. pl. hort. Berol. I, 385) nach 
wachsenen Exemplaren vor und kann bei einer Gartenpflanze durcha 
nicht befremden. 
Eine kritische Revision der in den verschiedenen europäischen 
Florenwerken unter dem Namen P. litorale aufgeführten Formen hoffe 
ich bei einer späteren Gelegenheit geben zu können. 
Auch die Ansicht von LLOYD, der (Flore de l'Ouest de la France 
2° édition, 430) P. Raji als var. f (mit dem richtigen Synonym P. 
. mari 
nicht theilen. Die Angabe verschiedener Schriftsteller, diis P. Raji 
in seinen vegetativen Organen mehr mit P. aviculare, in seinen Blüthen 
und Früchten mehr mit P. maritimum übereinstimme, ist im Ganzen 
zutreffend.“ 
