W. PFEFFER: Ein Zimmer mit constanten Temperaturen. 49 
LJ 
7. W. Pfeffer: Ein Zimmer mit constanten Temperaturen. 
Mit einem Holzschnitt. 
Eingegangen am 6. Februar 1895. 
Das ausgedehnte Bedürfniss nach bestimmten Würmegraden ver- 
anlasste mich, ein Zimmer so zu heizen, dass in demselben gleichzeitig 
verschiedene Temperaturgrade, z. B. von 22,5 bis 31? C., zur Verfügung 
stehen. Nachdem sich diese Einrichtung nunmehr während zweier 
Jahre bewährt hat, dürfte eine kurze Orientirung über dieselbe einiges 
Interesse gewühren. 
Das fragliche einfenstrige Zimmer liegt im Kellergeschoss des 
Leipziger Institutes und gewährt einen nutzbaren Raum von 4,6 m 
Länge, 3m Breite und 3 m Höhe. Zu diesem Raum gelangt man 
durch einen, vermittelst der Wand w (siehe die Figur) abgetrennten 
Vorraum, in welchem der Heizofen aufgestellt ist, und der als warmer 
Zwischenraum das Einströmen kalter Luft beim Oeffnen der Thüre 
verhindert. 
Der zur Heizung dienende Meidinger Ofen (B 4 aus Kaiserslautern) 
ist derartig montirt, dass die im Mantel o aufsteigende warme Luft in 
die aufgemauerte Kammer und, bei der eingezeichneten Stellung der 
Metallklappe d, durch die Oeffnung a in das Wärmezimmer geht. Be- 
findet sich aber diese Klappe in der punktirten Lage c, so wird die 
warme Luft durch die Oeffnung 5 in den Hausgang resp. in einen 
Schornstein gelenkt. Durch die Drehung dieser Klappe je um 90^ 
wird regulatorisch die Zufuhr von Würme zum Zimmer besorgt. Damit 
nach Drehung der Klappe in die Lage c die Zimmertemperatur nicht 
Zu schnell fállt, ist dafür gesorgt, dass die Klappe in dieser Stellung 
nicht ganz abschliesst, und zudem kann durch Verengung der Oeff- 
‚nung b die Zufuhr von Wärme zum Wärmezimmer vermehrt werden. 
Die Drehung der Klappe wird durch elektrische Auslösung ver- 
anlasst und durch ein im Nebenzimmer aufgestelltes Gewichtsuhrwerk 
besorgt, dessen durch die Wand gehende Achse die Welle der Klappe 
bildet?), 
Die Auslösung besorgt ein unter der Decke des Wärmezimmers 
aufgestelltes Quecksilberthermometer. Ist in diesem der Contact unter- 
l) Diesen Theil liess ich von der Telegraphen-Bauanstalt SCHÖPPE, Leipzig, 
Bayersche Strasse, anfertigen. e 
Ber. d. deutsch. bot, Gesellsch. XIII. 4 
