Ein Zimmer mit constanten Temperaturen. 51 
ist der in Sommer- und Wintertagen gleiche Consum von Coaks ein 
Beweis, dass diese Regulation für unsere Zwecke ausreicht. 
In dem mit einer gut schliessenden Thür versehenen Zimmer sind 
besondere Vorrichtungen gegen Wärmeverlust nicht getroffen. Nur 
gegen die nach Osten gerichtete Aussenwand ist parallel mit dieser in 
einem Abstand von 20cm eine Gypsdielenwand gezogen, in welcher, 
correspondirend mit dem Hausfenster, ein Fenster eingesetzt ist. Das 
äussere Doppelfenster dieses Hausfensters wird im Winter noch be- 
sonders gedichtet. Eine zwischen Hauswand und Gypswand befind- 
liche Rolljalousie genügt, um Temperaturschwankungen des Zimmers 
durch die Wirkung der Morgensonne zu verhüten. 
Bei der gegenwärtigen Regulation des Zimmers beträgt die Tempe- 
ratur dicht unter der Decke 37°, am Fussboden aber 22,5°C. Diese 
und alle zwischenliegenden Temperaturen stehen also gleichzeitig mit 
einer für die meisten Zwecke ausreichenden Constanz zur Verfügung. 
Denn an demselben Punkte schwankt die Temperatur unter der Decke 
und bis zu Kopfhóhe während des ganzen Jahres nur um 0,3? C. In 
der Nähe des Bodens überschreiten die Oscillationen in einem Monat 
gewöhnlich nicht 0,3°C., doch ist hier die Temperatur im Winter 
durchschnittlich etwas niedriger als im Sommer, so dass die Extreme 
der Mitteltemperatur etwa 0,8? C. betragen. Da dieser allmähliche 
Uebergang bisher nicht stórend war, so unterliess ich die Ausführung 
einer Regulation (einer automatisch wirkenden Luftmischung), die ur- 
sprünglich zur Beseitigung dieses Fehlers in Aussicht genommen war. 
In Folge der wechselnden Wärmezufuhr oscillirt in Wirklichkeit 
die Temperatur, und zwar am meisten unter der Decke, um den 
Mittelwerth. Diese Excurse erreichen bei einem Thermometer mit 
minimalem Quecksilbergefäss + 0,4? ©., sind indess unmerklich, wenn 
das Thermometer in 5cem Wasser oder in etwas Erde taucht. Ebenso 
beschreibt das registrirende Metallthermometer eine vollkommen gerade 
Linie. Unter solchen Umstünden hatte ich keine Veranlassung, die 
Oscillationen durch Verkürzung der Auslösungszeit einzuengen, welche 
erzeit gewöhnlich 3 bis 8 Minuten beträgt. 
Dass diese Oseillationen nach abwärts schnell abnehmen, hängt 
mit der Ausbreitung der Wärme zusammen’). Wie bekannt und wie 
nach Beimischung von Rauch leicht zu ersehen ist, breitet sich die 
aufsteigende erwärmte Luft unter der Decke aus, und von da aus wird | 
durch Leitung und Mischung die Erwärmung der unteren Luftschichten 
besorgt. Die Beschleunigung der Mischung, durch das Oeffnen der 
Thür oder das Herumgehen einer Person, veranlasst indess unter den 
gegebenen Verhältnissen (grosser Raum und ansehnlicher Wärme- 
1) Vergl. v. EswAnCH, Zeitschrift für Hygiene. 1891, Bd. X, p.391. —— 
.. Verlust nach aussen) nur die schon namhaft gemachten Temperatur- d 
