120 HISTOIRE NATURELLE 

 LA TRI G LE GURNAU 



£ T 



LA TRIGLE GRONDIN 3 . 



Xja. première de ces trigles présente une 

 faculté semblable à celle que nous avons 

 remarquée dans la lyre. Elle peut faire 



1 Bellicant , gourneau , dans plusieurs contrées 

 de France 5 sclimiedknecht, dans le Holstein; see- 

 hahn y ou kurre , ou kurre-fish, à Heiligeland j 

 hnorliaàn , en Hollande ; tigiega , à Malte ; kirla- 

 nidsl-balùck , en Turquie. 



a Morrude , rouget y rouget grondin , perlon y 

 galline , rondela, dans plusieurs départemens de 

 France ; hunchem , dans le nord de la France , 

 sehe-hanen , dans plusieurs contrées du nord de 

 l'Europe; the red gurnard, rot chet } en Angle- 

 terre ; cocchou y aux environs de Naples ; cabrig- 

 gia, dans la Liguriej organt s -sur plusieurs côtes 

 4e l'Adriatique* 



