X24 HISTOIRE NATURELLE 



LA TRIGLE MILAN 



A lusieurs trigles ont reçu des noms 

 d'oiseaux: on les a appelées hirondelle, 

 coucou , milan , etc. Il étoit en effet assez 

 naturel de donner à des poissons ailés qui 

 s'élèveut dans l'atmosphère, des dénomi- 

 nations qui rappelassent les rapports de 

 conformation , de facultés et d'habitudes, 

 qui les lient avec les habitans de l'air. 

 Aussi ces noms spécifiques ont-ils été im- 

 posés par des observateurs et adoptés assez 

 généralement , même dès le temps des an- 

 ciens naturalistes; et voilà pourquoi nous 

 avons cru devoir en conserver deux. La 

 trigle milan a été aussi appelée , et même 

 par plusieurs célèbres naturalistes , lan- 

 terne ou fanal , parce qu'elle offre d'une 



* Belugo y c'est-à-dire, étincelle, dans plusieurs 

 départemens méridionaux de Frànce;gallinej ibid.; 

 organo , dans la Ligurie; cocco ? dans les deux 

 Siqiles. 



