DES LABRES, 279 



et lisérée de blanc ; que Ton peut comp- 

 ter, sur chaque côté du long-inuseau , 

 quatre ou cinq petites raies longitudi- 

 nales , et trois ou quatre séries de taches 

 très-petites et éloignées l'une de l'autre ; 

 et enfin , qu'une couleur brune , ainsi 

 qu'une bordure blanche , distinguent les 

 écailles du thunberg. 



De ces dix labres, il en est deux, le 

 chapelet et le long- museau , qui ne sont 

 pas encore connus des naturalistes, et 

 dont nous avons fait graver la figure d'a- 

 près des dessins de Cornmerson. On les 

 trouve dans le grand golfe de l'Inde et 

 dans les mers voisines de ce golfe. C'est 

 aussi dans ces mêmes mers , et particu- 

 lièrement dans celle d'Arabie, qu'habitent 

 le noir , l'argenté , le nébuleux , le grisâtre 

 et l'armé ; les eaux salées qui mugissent 

 si souvent autour des rivages orageux du 

 Japon , nourrissent le thunberg , auquel 

 nous avons cru devoir , par reconnois- 

 sance , donner le nom de l'habile voya- 

 geur qui l'a observé et décrit ; legrison vit 

 dans l'Amérique septentrionale ; et\ç crois- 

 sant préfère les eaux de l'Amérique méri- 

 dionale , ainsi que celles des grandes Indes, 



