62 Histoire a b r ^ g e' e 



trent dans les Pays où il y a beaucoup de bois : cet animal 

 eft fort & vigoureux , & Ton doit éviter les cornes avec 

 iefquelies il pince fortement. 



2.PLATYCERUS fufciis , elytris lavibus , capite 

 lavi. 



Raj. inf.pag. 7ï >n. 3. Scarabams platyceros totus niger , cornibus brevibus » 

 unicum tantum ramum emittentibus , corpore oblongo & velut parallèle^ 

 grammo. 



Linn. faun. fuec. n. 338. Scarabarus maxillis lunulatis prominentibus denta- 

 tis , thorace inermi. 



Rofel. inf. vol. 1 , tab. % , fig. 8. Scarab. terreur. clafT. 1. 



La grande biche. 



Longueur 16 lignes. Largeur 6 lignes. 



Cet animal reflemble beaucoup au précédent ; quel- 

 ques perfonnes même ont cru qu'il n'en différoit que par 

 le fexe , prenant celui-ci pour la femelle , ôc le cerf- 

 volant pour le mâle : mais quoiqu'ils fe refTemblent beau- 

 coup pour la forme , la grandeur & la couleur ; il eft prou- 

 vé que ces infectes font de différentes efpéces , & ne dif- 

 férent pas feulement par le fexe , ayant rencontré pluiieurs 

 fois des biches accouplées enfemble , & jamais avec des 

 cerfs-volans. D'ailleurs , outre ces grandes cornes qui leur 

 manquent , la forme du corcelet n'eft pas la même dans 

 les uns & les autres , il eft plus large dans les biches : mais 

 fur- tout ces dernières différent du genre précédent par la- 

 conformation de leur tête. La larve de la grande biche fe 

 trouve dans les troncs des vieux frênes à demi pourris , ÔC 

 c'eft aux environs de ces arbres qu'on rencontre fouvent 

 cet infe&e. 



3.PLATYCERUS niger , elytris lavibus , capitis 

 punclo duplici promitiente. 



Linn. fy fi. nat. edit. 10, n. 6z. Scarabœus maxillofus deprefïlis niger , ma- 

 xillis dente laterali elevato. 



La petite biche. 



Longueur ? lignes. Largeur 4 lignes. 



