26 HisSTOIRE ABRÉGÉE 
PAPE PO: 
L'E P'A PI L'L'O NN, 
Antennæ clavatæ. Antennes en mafle. 
Chryfalis nuda. Chryfalide nue. 
10, Erucis fpinofis alis 10. À chenilles épineu- 
angulofis. fes , & ailes anguleufes. 
29, Erucis fpinofis alis 2°. À chenilles épineu- 
n°, Tetrapi. € rotundatis. 19. À qua- /fes&ailesarrondies. 
3°. Erucis non fpinofis, tre pieds. 3°. À chenilles fans épi- 
pedibus anricis breviffimis nes, & pattes antérieures 
collare non efficientibus. courtes, qui ne font point 
la palatine. 
2°. Hexapi. 29, À fix pieds. 
On confond fouvent fous le nom de papillons , tous les 
senres de cette fettion , & bien des perfonnes donnent 
également ce nom aux phalènes , aux teignes, &c. Il s’agit 
donc , pour éviter la confufion , de bien établir les carac-. 
teres , qui conftituent les différens genres de la fection des 
infectes à quatre ailes farineufes. 
Le premier genre, celui des papillons, dont il eft ac- 
tuellement queftion , a deux caracteres eflentiels, qui le 
diftinguent de tous les autres. Le premier & le principal, 
eft d’avoir les antennes en filets plus gros vers Pextrémité, 
ce qui forme une efpéce de mafle ou maflue, ou fi l’on 
veut , un bouton, qui termine l’antenne. Ce premier ca- 
rattere eft effentiel au papillon; il eft le feul dans lequel 
on l’obferve : dans les autres genres , tels que le fphinx, 
la phalène, &c. les antennes vont au contraire en dimi- 
nuant & s’aminciffant vers le bout. Le fecond carattere 
que nous donnons de ce genre , n’eft pas à beaucoup près 
aufli effentiel que le premier ; il confifte dans la forme de 
la chryfalide , qui eft nue ; c’eft-ä-dire qui n’eft point enve- 
loppée d’une coque femblable à celle que l’on obferve 
dans les phalênes , les fphinx & les teignes; mais ce der- 
