XXIV 



V iv5 '? 



Bieren^ te Amilerdam, met afbeeldin- 

 gen , in 8 ™ in het licht. In dit werk zyn 

 eenige Oost- en West-Indifche Kapel- 

 len, zeer wel afgebeeld. In het jaar 

 1 690 , werd het zelve in het Hoogdurtfcb 

 overgebragt, door y oh. Cbrijl. Rodocbs. 

 JiifFrouw Maria Sihilla Merlan , doch- 

 ter van den, in zynen tyd, konftigen 

 graveerder Merian., huisvrouw van * * 

 de Graaf, gaf in het jaar 1679, een 

 werk in 4*" uit : getyteld der Raiipen wun- 

 derhare verwandelung^ und fonderhare 

 Blumen-Nahning , met afbeeldingen , 

 door haar zelve getekend en in het ko- 

 per gebragt. Dit werk werd naderhand 

 in het Latyn , te Aniftevdam , in het jaar 

 1718, in 4*^ mat 155 platen uitgegeven 

 onder den tytel van Erucarum Ortus, 

 dimeitium ^ paradoxe Metamorphojls 

 &c. Dit bevatte alleen de Kapellen die 

 in £?/rö/?^ gevonden Vvierden. Harezugt 

 om deze fchoonheden der Natuur van 

 nader by te kennen, deed haar eenereis 

 naar Sur'wamen doen, alwaar zy twee 

 jaren verbleef, en alle de Kapellen, wel- 

 ken haar voor kwamen met derzelver 

 veranderinge en voedzel afteekende. In 

 Europa te rug gekeerd, werden deze 

 teekeningen in het koper gebragt en te 

 Amjleldam , in groot folio uitgegeven , 

 in 72 afbeeldingen, met derzelver ver- 

 klaringen in het Latyn. Tien jaren daar 

 na , werd dit fchoone werk in 's Graven- 



nilles , Vers, Mites & Infeftes volans), 

 en 8^'" avec figures. Il f e trouve dans cet 

 ouvrage quelques Papillons des deux Indes 

 très bien deffinés. En 1690, cet ouvrage 

 fut traduit en Allemand par Joh. Chrifli- 

 an Ilodochs. Mademoifelle Marie Sibille 

 Merian fille de I\l. Pv'îcrian , celehre Gra- 

 veur, ^ qui avoit èpoufé M. de Graaf, 

 puUia , en i ôjg , un ouvrage en 4.^ , fous 

 le titre, de, dcr Raupen wunderbare 

 verwandelung und fonderbare Blumen- 

 Nahrung , c''ejl a dire , Sur les change- 

 ments étonnants des Vers & de l'entretien 

 fingulier des fleurs, avec des Planches des- 

 finées ê? gravées de fa main. Cet ouvra- 

 ge parut en Latin à Amfleidnm en 1 7 1 8 

 enrichi de 1$$ planches, fous le titre d'E- 

 rucarum ortus, ahmentum & Paradoxa 

 Metamorphofis &c. Ce nétoit quunt 

 collection des Papillons de P Europe; mais 

 r envie de connoftre de plus près les beautés 

 de la Nature lui fit entreprendre un voya^ 

 ge à Suriname , ou, elle demeura deux ans 

 & definatous les Papillons, quelle y trou- 

 va , avec leurs Métamorphofes ^ leurs 

 aliments. Retournée en Europe, elle fit 

 graver ces de feins, qui furent publiées, 

 à Amfeldam, en grand folio, en 72 

 planches , avec leurs explications en Latin. 

 Dix ans après , ce fupcrhe ouvrage fut ré- 

 imprimé à la Haye avec une explication 

 Erauçoifc & Latine. En 1730 le même 

 ouvrage parut pour la troisicmc fois avec 



