148 
Chaptschagai und hatten Mühe, durch 
den dichten Uferwald zu kommen; dann 
(5 Werst vom Borgaty), wo die Sand- 
steine der Hügel zu Tage treten (sie 
dürften tertiär sein, doch gibt es hier 
ohne Zweifel auch ültere Formationen). 
Den 7. Juli kreuzten wir den Bach 
Dsehirgalan (nach Anderen Dschir- 
gilty, auch Sekó), an dem sich ein 
Pass befindet. Wir verloren hier einen 
Hammel. Am. Wasser flogen Bremsen 
und giftige Fliegen in ungeheurer 
Menge. Zweien der Leute schwoll in 
der Folge ein Augenlied so an, dass 
sie es einige Tage nicht öffnen konn- 
ten. Es kam hier noch ein schönes, 
gelblichweisses Aconitum vor, dass 
sich von A. Lycoctonum hauptsäch- 
lich durch die dichte Aehre unter- 
‚schied (A. Lycoctonum ochranthum). 
An einem kleinen Teiche hatte Po- 
tamogeton natans und Utricularia ge- 
standen, hier waren Enten und Kra- 
niche aufgeflogen und auch ein Bär 
war hier durchgegangen. Wir über- 
nachteten an einem Nebenbache des 
Möngötö (Aryslyn). Ich sammelte am 
folgenden Tage Wald- und Wiesen- 
flora und stieg mit grosser Mühe im 
dichten Grase bis zu den Alpenwiesen 
empor, wo ich Sewerzowia, Silene, 
Alsine, rothe Pedicularis, eine schöne 
blaue Gentiana und einen schönen 
Aner. fand. Den 9. war Regen, so 
. dass wir nur umlegten, und erst den 
(M. d die genome pain. wo 
Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 
die nassen Grasfluren, in den die 
Pferde und Fussgünger weder Mur- 
melthierlócher noch Steine erkennen 
konnten, immer näher an den Pass 
zum Dschin heran. Derselbe geht 
einem Nebenbach nach, da das Haupt- 
thal ganz vergletschert ist. Wir kamen 
am dritten Tage ganz an die ziem- 
lich schwer gangbare Passhóhe hinan, 
die einem Firnfelde folgt, doch trat 
wieder Nebel ein, und von da an 
wurde ich auch unwohl, denn drei 
Tage lang ein unaufhörliches Kalt- 
wasserbad zu nehmen, während Kleider 
| und Stiefel auch nachher auf keine 
Weise zu trocknen waren, war mir 
doch zu viel. Es ist übrigens seither 
schón geworden, und wührend wir 
bald da bald dort in der Nühe sam- 
melten, liess ich die Pflanzen fleissig 
umlegen; heute, den 18., wo wir noch 
durch den Fall eines wundgewordenen 
Pferdes aufgehalten wurden, sind wir 
zum Aufbruche bereit. Die Flora ist 
nun recht üppig, alle dschungarischen 
Wald- und Alpenpflanzen auch Gen- 
tiana algida, die blaue Gentiana, Gen- 
tiana umbellata ete., Swertia connata 
und marginata, gelbe und rothe Oxy- 
tropis, Haplotaxis (die Kohlpflanze, 
wie die Leute sagen), Saxifraga op- 
positifolia, Viola altaica das erste Mal 
im Sande gesammelt, Hegemone, Oxy- 
graphis, Callianthemum, Saxifraga 
flagellaris und hirsuta, interessante 
Erigeron, Dracocephalum, Epilobium 
latifolium, Isopyrum grandiflorum, 
rothe und gelbe Pedicularis, Adeno- 
phora, Goodyera , Peristylus , Botry- 
chium, Lycopodium Selago, Pyrola 
Br secunda, minor, auch A. Cepa 
Br wildwachsende Rue 
» 
