I. Originalabhandlungen. 
Beispiele kónnten wir bei den Cucur- 
bitaceen finden, welche ja meist in 
Töpfe gesüet werden müssen. 
Dasselbe gilt auch von den (9, Z 
und b, welche nicht als Topfpflanzen 
besonders aufgeführt werden. Woher 
soll der Dilettant diejenigen Pflanzen 
kennen, welche nur bei hóherer Würme 
unter Glas fortkommen? Er kann 
doch bei dem Aussuchen im Kataloge 
nicht ein Lehrbuch neben sich liegen 
haben, wo er übrigens oft das Ge- 
wünschte nicht oder erst nach langem 
Suchen findet ? 
Einige Samenkataloge haben aller- 
dings bei den Samengewüchsen die 
Kultur-Ausnahmen durch besondere 
Zeichen kenntlich gemacht; aber sie 
haben es bei den Stauden und Ge- 
hölzen unterlassen. Und gehört z. B. 
Clianthus Dampieri zwischen gewöhn- 
liche Sommerblumen neben Collinsia, 
Clarkia ete, ohne besondere An- 
deutung der Kultur? Bei den 
Stauden finden wir z. B. Centaurea can- 
didissima Clementei und andere neben 
ganz harten Z, wührend sie bei den 
Topfpflanzen stehen müssen. Solche 
Beispiele würen massenhaft aufzufin- 
den. Welcher nicht sehr erfahrene 
_ Gärtner wäre im Stande, die halb- 
strauchigen zürtlichen Pentstemon von 
den winterharten zu unterscheiden? 
Da ich einmal bei den Stauden bin, 
so will ich auf eine Namens- Confusion ` 
im Betreff von Primula hinweisen, 
welche füglieh vermieden werden sollte. 
Nachdem Jacquin fast vor 100 Jahren 
den unbestimmten und falschen Linné- 
schen Namen Primula veris für die 
drei einheimischen Primula verworfen 
und in P, officinalis, P. elatior und 
201 
P. acaulis getrennt, finden wir in den 
Katalogen der Handelsgärtner die alte 
Linn@sche Bezeichnung, jedoch viel- 
fach durcheinander geworfen. Mag 
auch vielleicht Primula acaulis der P. 
elatior so nahe stehen, dass sie als 
Unterart betrachtet werden könnte, 
so sind für den Gärtner und Blu- 
menfreund doch beide himmelweit 
verschieden. Dagegen ist P. offieinalis 
von den genannten so verschieden, dass 
man kein Botaniker zu sein braucht, 
es zu erkennen. Zu diesen gehört 
auch die P. suaveolens der Gärten und 
inflata, die auch P. veris genannt oder 
gar unter P. elatior gebracht werden”). 
Nach dieser Abschweifung, welche 
hoffentlich die Gürtner bestimmen wird, 
die ,englische* Gartenprimel Primula 
elatior zu nennen, kehre ich zu den 
Katalogen zuriick und unterwerfe die 
Gehölze einer flüchtigen Durchsicht. 
Die allgemein vollzogene Trennung 
von Laubgehölzen und Coniferen ist 
lobenswerth, und ich gehe nicht so 
weit, für die wenigen immergrünen 
Blätterpflanzen, welche unser Klima 
zulässt, eine besondere Abtheilung zu 
verlangen. Es ist ferner eine Unmög- 
lichkeit, die so schwankende Wider- 
4 e P a med >. UF fe 1L 
Kälte endgiltig festzustellen, obwohl 
manche Katalogeunterscheiden, welche 
Gehölze bedeckt werden müssen oder 
im Freien aushalten, was ja nach den 
Lündern und Gegenden, wohin Samen 
aus deutschen Gürtnereien gehen, sehr 
verschieden ist. Dabei unterlaufen aber 
so viele Fehler, dass es besser würe, 
die Bezeichnung ganz wegzulassen, 
*) Pr. inflata ist nur eine Form von P. 
officinalis, * 
