I. Originalabhandlungen. 
genommen, die aus dem ursprüng- 
lichen Ballen hervorgetriebenen Wur- 
zeln werden entfernt und nun kom- 
men sie in ihr Winterquartier, wo sie 
im Ruhezustand verbleiben. Man kann 
zur Ueberwinterung auch leere Mist- 
beetküsten verwenden, die im Winter 
durch Ueberdeckung von Fenstern, 
Laden und dann  übergeworfenen 
Schnee geschützt werden, — oder 
Vorhüuser (Prostenken) der Gewüchs- 
häuser u. s. f. — Die Monatsrosen 
und Theerosen sind aber zarter und 
sollten in ihrem Ueberwinterungslokal 
keine niedrigere Temperatur als den 
Gefrierpunkt auf die Dauer erhalten. 
Wir sagen auf die Dauer, denn bald 
vorübergehende Temperatur von — 4 
bis —6° R. schadet nichts, wo aber 
solche in den Ueberwinterungslokalen 
dauernd eintritt, tödtet sie viele Mo- 
natsrosen und ‘Theerosen. 
Es gibt gegenwirtig kaum eine 
andere Hauptstadt Europa’s, wo fiir 
die Wintermonate so viel Rosen zur 
Bildung von Bouquets getrieben wer- 
den, wie in St. Petersburg. Jeden 
Monat im Winter hat man in Peters- 
burg Rosen, In der grossen Rosen- 
girtnerei des Hrn. Hofgirtner Freund- 
lich in Zarskoe Selo tritt fast alle 
- 14 Tage ein anderes mit Rosen ge- 
fültes Gewächshaus im Winter in 
Blüthe, — und die zahlreichen Blu- 
menmagazine der Stadt Petersburg 
haben ‘alle zur Blüthe kommenden 
schon zuvor gekauft. 
Die Rosengärtnereien von Barlow 
und Gradke in Zarskoe-Selo, von 
Rempen daselbst, von Stegemann in 
Petersburg und viele andere, treiben 
die Rosen gleichfalls massenhaft und 
331 
doch finden die abgeschnittenen Rosen 
alle ihre Küufer, wobei der Preis der 
einzelnen Blumen zwischen 5 Kop. 
bis 1 Rbl. (10 Pf. bis 2 Mark) schwankt. 
Da kommt zur Produktion von blü- 
henden Rosen für den Herbst noch 
eine andere für unsere Verhältnisse 
wichtige Kulturmethode in Betracht 
und diese Kulturmethode sahen wir 
bei den Exkursionen des Gartenbau- 
Vereines, vorzugsweise beim Herrn 
Hofgärtner Sparmann in Zarskoe-Selo 
angewendet. Ein tiefer breiter Mist- 
beetkasten mit Doppeldach, damit 
man bei mildem Wetter vollkommener 
lüften kann, ist dazu benutzt, um vor- 
zugsweise Theerosen und unter diesen 
wieder die allgemein als eine unserer 
schónsten und dankbarsten Rosen ge- 
schätzte „Souvenir de Malmaison“ in 
den freien Grund einzupflanzen, wo 
sie ungestört das ganze Jahr stehen 
bleiben. Im Winter hier gut mit 
Fenstern, Läden, Strohdecken und 
übergeworfenen Schnee verwahrt, 
überwintern sie im Ruhezustand. Im 
Frühjahre aufgedeckt, werden die- 
selben zunächst von allen verdorbenen 
Stengeln gereinigt und wo es noth- 
wendig, ausserdem eingestutzt. Die 
Oberfläche des Bodens wird gelockert 
und eine mit Sand und Lauberde ver- 
mischte Düngererde wird oben auf- 
gebracht, und nun kultivirt man diese 
Rosen im Laufe des Sommers, wie 
andere im freien Lande stehende Ro- 
sen, schützt sie im Frühjahre nur 
bei eintretendem Frostwetter des Tags 
oder bei Nacht durch übergebrachte 
Fenster, sonst aber bleiben sie dem 
vollen Einfluss der freien Luft aus- 
gesetzt. Ende Juli und im August 
