V. Personalnotizen 
Sa e Beschreibung der Forsten von 
an geschrieben hat, In dieser Um- 
gebung, “bei einer mittleren Sommerwärme, 
ähnlich wie etwa die Ostseeprovinzen oder 
das vitiose Russland sie hat und bei ver- 
hältnissmässig milder ee denn 
"e E k Azalea pontica u. m- 
noch im Freien fort. Bei bain 
Niederschläge en und mit Ausschluss aller 
jähen Witterungswechsel sollen die Gärten 
des Heilbades angelegt werden. Den Haupt- 
gebäuden sich anschliessend werden sie den 
Windungen des Hauptthales folgen, von einer 
Pferdeeisenbahn, Chaussee und bepflanzten 
Boulevards durchschnitten, vor dem Ku 
saale und Piden Schmuckplátze mit 
Blum t parkartig mit Gehölz- 
ican und Rasenflachen wechselnd. Fon- 
tainen, Sitzplätze, verschiedenen Kiosks auf 
- 
n-Parterres, sons 
, 
eleca 
bis 8391/2 °R.), starke Schwe- 
felquellen, die Fr vereinigen 
lles, was die Wissenschaft der Neuzeit zum 
Besten der leidenden Menschheit geschaffen 
hat, so dass Sachverständige versichern, es 
gäbe wenig so wohl ausgestattete Badeorte. 
(H. Scharr 
er.) 
3) Tiflis, 13. September. 
Obst gibt es dieses Jahr in Masse und 
schön und billig. Zum erstenmale hat unser 
Akklimatationsgarten eine Sammlung Kern- 
obst aufstellen können, darunter sind Sorten, 
e Ihnen interessant sein würden als Pro- 
drukte einer von der Kultur noch unbeleckten 
Gegend, wie die Aepfel von Achalzich und 
artriss als Sudan Alma, J ma, Ka- 
ranfil Alma und Kabach Alma, alle sind 
mittelgross, wundervoll und ganz originell 
im Colorit, ich kenne gar keine europäischen 
rten, die dem ähnlich wären. Es sind alles 
gesättigte, milde Farben, für die ich nur an- 
nähernd Bezeichnungen finde, Weintrauben 
sind von der Riesengrósse des Dachabi und 
ollah Hussein bis zur Erbsengrósse des 
diosa ; € 
vom inneren Daghestan und Hoch-Armenien. 
Birnen sind 14 Sorten, alles gute Namen, 
dabei die Nar Armud und Beg Armud, vor- 
treffliche Herbstbirnen. 
und Correspondenz. 385 
4) Der Sudan-Wein. In diesem 
Jahre ging die Kunde durch alle Fachblätter, 
es sei in Sudan (Afrika) von einem franzó- 
sischen Reisenden eine Weinrebe entdeckt 
worden, die eine knollige Wurzel und ran- 
kende, jährlich absterbende Stengel besitze, 
die wohlschmeckende Trauben trage un 
zur Kultur in tonis selbst in den kälteren 
Gegenden, wohl geeignet sei, Nach P 
wenig ver- 
lautete, habe ich mich um Auskunft an die 
erste Autorität Frankreichs, an den Akade- 
miker Prof. Decaisne, den Direktor des Jar- 
din des plantes zu Paris, um solche gewendet. 
Herr Professor Decaisne gab mir die fol- 
gende Auskunft: 
„Die Weinrebe mit knolligen Wurzeln aus 
Sudan ist mir unbekannt. Die Rebe, welche 
mir offiziell mitgetheilt wurde, besitzt holzige 
Triebe und ähnelt in keiner Richtung der 
Beschreibung, welche Lecard gegeben hat; 
ich habe diese Rebe aber leider todt er- 
halten. Diese Reben wurden zum Preise 
von 5 Fr. verkauft, ich habe von denselben 
aber keine kaufen mögen, dagegen hat Herr 
Lavallée von denselben für die Herren Vil- 
morin gekauft, aus denen junge Pflanzen 
mit fingerförmig getheilten Blättern hervor- 
gegangen sind. 
„Ueberhaupt hat man unter dem Namen 
von Sudan-Reben sehr verschiedene Sorten 
verkauft und Carriére, anstatt die Sache auf- 
zuklären, hat die Confusion noch vermehrt, 
indem er Reben aus Amerika, China und 
Ys E Ral hsélt hat 
„Der Querschnitt der Samen, die ich selbst 
für Vilmorin angekauft habe, stimmt durch- 
aus nicht mit der Figur überein, die Carrière 
von denselben gegeben hat und man muss 
die Zeit erwarten, bis diese eine Aufklärung 
gibt, was als Sudan-Rebe zu verstehen ist; 
sicher ist nur, dass bis jetzt Niemand in 
Europa Reben mit fleischiger Wurzel erhal- 
ten hat, die der einer Dahlie ähnlich. Un- 
möglich ist ja das nicht, da z. B. bisher Amp. 
serjaniifolia fleischige Wurzeln von der Ge- 
stalt einer Rübe besitzt, weshalb Carriére 
diese Art als Ampelopsis napiformis be- 
(H. Scharrer.) . 
schrieben hat,“ 
