Vorwort. 
EG Herbst 1904 fihrte Herr Mag. sc. E. Korrorn mich 
in die Methodik der Heringsuntersuchungen ein. Es lag damals 
der Plan vor, dass wir gemeinschaftlich die Untersuchungen iiber 
den Hering in den norwegischen Meeren ausfiihren sollten. Indessen 
musste Herr Korrorp schon im selben Herbst anderer Arbeiten 
wegen die Heringsuntersuehungen ganz bei Seite legen. Deshalb iiber- 
trug mir Dr. Jonan Hyort die Ausfihrung der zur Beantwortung 
- der Fragen tiber unsere Heringsståmme und ihre Wanderungen und 
die Qualitåt des Herings auf unsern Fanggebieten notwendigen Unter- 
suchungen. Sollte es mir gelungen sein, durch diese kleine Arbeit 
etwas zur Lösung dieser Fragen beigetragen zu haben, so muss ich 
dies in erster Linie Herrn Dr. Joman Hyort zusehreiben; ohne 
sein unermiidliches Interesse fir meine Arbeiten und ohne seine 
reiche Erfahrung, wo es galt mehr Material herbeizuschaffen, wåre 
es mir nie gelungen den Heringsverhåltnissen unserer Meere auf 
den Grund zu kommen. Es sei mir deshalb gestattet, hier Dr. JoHan 
Hsort meinen herzlichsten Dank auszusprechen. 
Auch denjenigen Herren, die mir giitigst bei der Einsammlung 
von Material und Beobachtungen sowie bei den Berechnungen be- 
hilflieh waren, bin ich vielen Dank schuldig, nåmlich den Herren 
Lauritz Drevorp (Bergen), Jonman Drvorn (Aalesund), THor 
Iversen (Kapitån des Fischereiforschungsdampfers ,,Michael Sars*), 
Knut Dann (Assistent beim Fischereidirektorium, Bergen), Dr. D. 
Damas (Assistent beim Fischereidirektorium, Bergen), Fischerei- 
inspektor H. L. Buvie (Haugesund), Pepzr RønnEstaD (Aalesund), 
FINzr HINersen (Risør), cand. rer. nat. O. Sun (Trondhjem), P. 
E. Ronæs (Beitstaden) und Ingenieur Jens SkJærDaL (Bergen). 
