p. 22 



Sir TA CAP IT E NIGRO. 



The Nuthatch 



EIGHS 13 Penny-weight, 5 graines. 

 The Bill and upper part of the Head 

 and Neck black , the Back gray : 

 The Wings of a dark brown, edg'd 

 with light gray; the uppermoft two 

 Feathers of the Tail are gray ; the 

 reft black and white. At the vent is a reddilli Spot., 

 the Legs and Feet are brown. The back clav^ is re- 

 markably bigger and longer than the reft, which 

 feems neceflary to fupport their body in creeping 

 down as well as up Trees, in which aftion they are 

 ulually feen pecking their food (which are Infe61s) 

 from the chinks or crevifes of the Bark. 



The Hen differs but X\\X\q from the Cock in the 

 colour of .her feathers. They breed and continue 

 the whole year in Carcihia. 



a ia tête noire. 



Sy Oijeau féje quatre dram,, ?, 

 vmt cinq grams. Son hec Ï ^.r 

 ffatete,,fonco,Jont:t^^^^^^ 

 ^iy^ms;yles ailes lent i^^^^^^^^^^ 

 objcur.hordees de gris clair-, ksZ 

 plumes dît milieu de fa Quei> 

 grijes ; tout le reBe cH noir & Mane, Il a vers f 

 nus line tache roiigeâtre. Ses jambes ^ Jes pi^sù 

 bruns. Il a Vergct de derrière beaucoup plusJsl 

 plus long que les autres, ce quiparoit necejfaireà fou 

 tenir [on corps auffi bien en de fcendant qu'en Ln 

 tant fur les arbres. On le voit ccntimiellementhl 

 fant Fun ou r autre: car il fe nourrit dinJeBesUl 

 tire d'entre les fentes & les crevûffes de nine 

 des arbres. 



La Fémeïïe eft prefque femblable au Mâle en [on 

 plumage, Ils font leurs T et its à la Caroline & y 

 reftent toute rannée. ' 



SITTA CAPItE FUSCO. 



Thejmal/ Nuthatch. 



•-\ H I s weighs fix Penny- weight ; the Bill 

 black ; the upper part of the Head brown; 

 behind which is a dusky white Ipot ; Ine 

 Back is gray; as are the two uppermoft taif fri^ 



is largeft. They abide all the Year in Carolina. Their 

 Food, and Manner of taking it, is the fame as that 

 of the larger Nuthatch. 



à la tete 



E T Gif eau pefe deux dragmes. Sen kaf 

 noir ; le dejjus de fa tête eft brun ; // a m 

 _. derrière de la tête mie tache d'un blanc [aie ; 

 Jm dos &> les deux plumes du milieu delà mû 



\rMn+ n-r.^n 7^„ ...... ^7 r . -'r ^ •■, 



Jon^corps font d'un blanc f aie; fa queue eft courte', ». 

 d l'ergot de derrière plus grand & plus gros fie les 

 autres ; il refte toute l'année à la Caroline', il fi 

 nourrit de la même manière que le Tivert écrit 

 cy-defjus. 



Quercus humilior faite ts folio heviore. 



The Highland Willow Oak. 



Chêne aux feuilles de Saule. 



HIS is ufuallyafmall Tree, having a dark coloured Rark j^J7^ i a j- ■ „ ir 



^ with Leavesof a pale green, andftapedHke thofr nf o WM f^^i f''^''' 'J^ o^dmatrment petit. Son écorce eft d'unecoukur 

 low. Itgrowsondryp^oorLd,Vrodu 17^^^^^^ )^, ol^cure ^^ fes feuilles d'u'n.erd pak de la iê.eji,urcf 



thofefmall. Moil of thefe Oaks are growl, at tX" iS" -rl/I/l '^^^^^ de Sauk. I crott dans un terroir fee & maigre; ilnèfroki 



h o at i/ii. tairchild s. que peu de gland, & encore e/l-il fort petit. La plufpart à ^^ 



Lbenesfnt dans les Jardins de Mr. Fair child 



