p, I GO 



QUERQUEDULA AMERICANA FARIEGATA. 



Ithe Wloite-Face Teal 



N bignefs this exceeds a com- 

 mon Teal; the Bill black; the 

 Crown of the Head is blacky 

 ^vhich extends along theBafis 

 of the Bill to the Throat, between which 

 and the Eyes it is white; all the Reft of 

 the Head is purple mixt with green; the 

 Bread and Belly, in Colour, like that of a 

 common Teal ; the upper Part of the Back, 

 next the Head is brown, curioully waved 

 like the curdling of Water; the lower part 

 of the Back is covered with long fliarp-poin- 

 ted Feathers of a light brown Colour. The 

 Wings are colour'd as thofe of the Blue- 

 wing Teal. The Tail is brown, and fome- 

 what longer than the Wings; the Vent 

 Feathers under the Tail are black; the 

 Legs and Feet yellow. The Female is all 

 over brown. They frequent Ponds and 

 Jn-elli-water Rivers in Carolina, 



Sarcelle d'Amérique. 



LLE efi plus grojfe que la 

 Sarcelle commune ; fon bee 

 eft noir; le dejfus de fa the 

 eft noir, tf cette couleur xV- 

 tend tout du long la bafe de 

 fon bee jufques çi fa gorge; Pefpace qui 

 eft entre fa gorge &" fes yeux eft blanc ; 

 tout le reftede fatete eft violet, mefté de 

 n)ert ; fa poitrine ^ fon centre font de 

 la même couleur que ceux de la Sarcelle 

 commune; le haut de fon dos depuis la 

 tète eB brun, parfaitement bien onde, le 

 bas de fon dos eB couvert de longues plu- 

 mes pointues d'un brun clair ; fes ailes 

 font de la même couleur que celles de la 

 Sarcelh brune d'Amérique; fa queue eft 

 brune, 6" un peu plus longue que fes ai- 

 les; les plumas fituées autour de Panus 

 fous la queue font noires-, fes jambes àf 

 fes pieds font jaunes. La femelle eft toute 

 brune. Ils fréquentent à la Caroline les 

 étangs 5" les rivieres d'eau douce. 



