6 SATIS CHANDRA VlDYABHUSANA ON 



This refers perhaps to the ten powers which are possessed by a Bodhisattva, 

 specially Mahjusri. The powers are as follows : — 



i. ^jT33fum 3faf^qcq_ power over life. 



2. f^Ti^fiirfT ^T^W^T 2 ^^"^ — power over the heart. 



3. qf^E^r^fu^T yf£K"GTSWC*^ — power over necessaries. 



4. ^Sl^furiT <35^"OJ'^C"fiJ — power over religious instruction. 



5. *efigeifiirlT g'Qy^'QJ'^^C^ — power for transformation. 



6. 5f*^f3Jfir §pTflJ ,s ^C'£I — power over birth. 



7. ^fyaff^f^rTT SW^J'OT'WC^ — power over liberation. 



8. 'Rf<n%u*t3filfTT UdTGJSJ'Gr^C^ — power for prayer. 



9- swkftlfU ^'GT^IC^ — power over work. 



10. ^jM3f*mT U^ST^'^C/^ — power over knowledge. 



(Dharmasahgraha, section LXXIV, and 

 Mahavyutpatti, section 23; Csoma, page 

 517, A.S.B. MSS.). 



The All-conquering Circle— ^S'^^^'^^^'^'^'^'^'^f^'^— the circle sub- 

 duing all evils, devised by Guru Padma-sambhava (about 747 a.d.), contains— 



§q-ijq'^-|[^ ] ^r^wg^i ST'KIHI 5'*T°rg"^! £»fa^'g^| ^'^'ff^i 



^T^'SHI ^ q '§'^"S'^l ^'^fif^l C ^'^S' W'^" q SF*^ q ] I Offering to demon 





aa "^ no, aa 



Byib-thehu; offering to Nam-nam; offering to Dha-ha-ka; offering to Dha-ra- 

 ka-la; offering to Jayavati; offering to Rajahani; offering to Pha-hu-sl; offering 

 to Hevadhi; offering to Rasoni. May ye protect from the injury of nine evils 

 (Sme-wa). 



At the bottom are the priests' prayers to gods — 



**5 -sJ3 *=*' **^ X^ >s3 



