37 



Blickt bac^t' id) bran, baf t)cutc — ©amötag tft, 



Sßtr laffen iingeftort {I)n in bem §aufe, 



llnb ungc[el)n ii)n unfre Siebe grüft. 



3<^ tt)et^ c3 [c^on, nic^t taufc^et mic^ mein ^offen: 



@3 |^cl)t [ein ©arten iebem ,!r)au6freunb üfen. 



SBir treten ein, \m§ jtvangfoö umjufc^auen, 



tcin wtf[cnfd}aftltc^e ©pit^ftiibtgfctten uiib ^ifiilclcgifc^e Unterfii^iingen tu 

 tk i](Mjxkn Sournale in dlatuxijiftoxikv iinb $^ilclcgen veriveife, nicbt 

 aber ein beutfct)cg 93olf^btatt mit S)tngeii befd)rt»eve, bte ilei bajii geeig; 

 iict ftiib, bem ffiolfe ein 53(att 511 verleiben, «»£1(^03 ben \ä)cmn JBcruf 

 ^ai, ben aUgcmcinfteu üclf6tl)ümncf)cn Snteveffen ju btencn, iü(J)t aber bte 

 f)üä)Qeki)tk Secferet Qin.^etncr ju befriedigen. ®enn man ben ücrtreffli; 

 c^en j?crn ber ^cd^jitfc^ä^enben SfBtffcnfc^aft bem SßoIEe in einer fprac^tic^ 

 unjtugängüc^cn mit bebräifc^en, gricd)if(f)en unb lateinifc^en Slrabeöfen 

 versierten Sdiale barrcic^t, fo barf eg nic!^t befremben, tcenn bet ^etn 

 um ber(ScI)ale teilten »on üiclen fonfi firebfamenSicnenäüdjtern gar nic^t 

 erfl beget)rt ober balb toicber rt?eggcttJorfcn unrb. ^ter liegt ber ganj 

 natürlid^e ©d;Iiiffet gu bcr^tage, toarum tro^ ber fo allgemeinen SSerbrei* 

 tiing ber 33icnenäu<^t, bennnod) bte (Sidiiiäbter fflienen^eitung, an tt^e((^et 

 bie befien Jlräfte itnb anSgejetcbnctj^en S'atcnte arbeiten, immer ncd) ßiel 

 jn »enig gefannt unb begefirt ivirb. S)ie gorberung bcSÄai-UiäinerS toar 

 ba^er an if;rem rcdjten $ta|e: 



„©aritm jerrci^t euren ^f)itpfo^if)ifc^en Sieigen, 

 „Unb lernt inie ®i3ttcr ju ben 2Jlcnfc^en jl:eigenl" 

 ©af man bem Äa^jujtner feine barbarifdjen ^nittctr>crfe üU ein ^oc^nof^; 

 )5einlid)c3 Q?erbred)en »crgcinerfcn, unb üon ifim v)eilangt Fiat, er tiätte in 

 nietrtfcBen hinftgercd;tcn 33crfcn rcben fotten, ivar, nac^ bcmißcrgange ber 

 ftflfftfd)cu ^apu,^inabe i>on ©d)i((er, -eben fein Scugni^ einer h?af)ren unb 

 nüd)terncn ^dtit (Sine itavusinabc ftreng metrifc^ ab.jufaffen, toare »or 

 bemKic^tcrftutik einer cd)kn M.xitit eben fo abfurb, a(ö »enn ein @d)orn- 

 fleinfeger auf bem äl^aefenbaft im ttjei^en JToftinn auftreten tocnte. 3)er 

 übergroße 3oxn unb fürd)terlid} ernfie (Sifer, ben man ju feiner 3cit 

 gegen ben armen iuilfäfreunb(id)en ^apujtner, ber fiel) einer foldjen 5luf; 

 Hal)me nidjt »crfetien, Icögclaffen i)at, wax baritm eben fe überj!üffig aU 

 ungerecht unb ber j?ampf, in treld;en man gegen i^n entbrannte, redjt 

 ctgentlid) ein Sedjten ä la Don Quixote. <Ss niärc auf jeben galt ge^ 

 ntütf)lid}er gcinefcn, bie ganjcSac^e atö eine nec!enbe5Ittt)ftififation, in ber 

 einige Süalirfieit fteröt, ju belachen, aU fic^ fo entfc|Iic^ crnftf)aft ju et< 

 bc^cn; unb nvc^ bcffer, I)inter()cr mit bem ©eftanbaip an feine 2?ruft ju 

 fd)lagen: „!l5er aiiann ^at nic^t fc Unred)t"! Die JtapujiHabc ti^ar ein 

 äBort JU feiner 3cit, i«ib esuer Sc^en ^raftifo^ev Siencnjitcbter aui\ ber 

 6«ctt ijef^iH»*fn. 



