PERSIAN SAWS AND PROVERBS. 333 



c^-,1 ^ xj,; ^ ^yt 291. 



j^i I j.? e^-vij; j>j ^Ij 292. 



*|j.j &i»*j i^^J ^Uc| ^J^*^ 298. 



OJfcl^sxjjX ^xi; *S> w^iyJ lj - 0>l«»i ^e a ^ (Jhh y_^ "-^"t"! 294. 



j.aXx/o t-jlr*- I; a^u jL>; wijyj 295. 



J;|jJ Ai^e c/^ *):) 296. 



^I ; o (ji^ 3 ^^ «y 297. 



^Lo^j^j jiJi Ji* 298. 



JJbJ ^J!« Aj lxIS 8jif J«&iJ ^«i AJ Jjji. jyL AJ 299. 



jj^io^j )<a^ i_x£,^ ^ Jr-^ 300. 



or 



o-v&j aS _, s^~~l <-jj±- &S jiilj a^. sj^ [ ^ r > i ;j 302. 



j*J v _^» J^>) aj uU*») Jj ji> Aa^yt 303. 



jy«A^ ^jloytj ■^rJi.'s liilyj^ ^v-^ )' ^ l^*** 335. 



-oT AJ u^J^i- AJ e U^*«l «;£ ^xa _jl 306. 



j|o jjLS ax*Ju l^jjij 307.- 



jj tXj Ai \_^vwl >-r>^ *-r>-= > - ** 308- 



J;lji uwjj ^.Cj -JJCj eL«, 310. 



«S>lo ^&° AiXi^A . ^U> ^iu-yt 311. 



j/!j J I l^IjJ .; ajCwS j j; I j i^ry ^;' J J) *■*£•«** 312. 



Jy J,ss.»Xwu<> L^Jj«5 ^Jj fUiu-a^i) l^jlj*- 313. 



^ij,jj j^yl^saj^a ^ ^^ j-ily^J (a) 314_ 



J; Id ' jL>j cX&i. (yjvely (b) 



ft 



1 An Ispahani taunt levelled against the Shirazis. 



