14 Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 
zelne Häuschen und Felder, eine Ka- 
pelle S. José, dann ein hübsches 
Häuschen mit einer von Weinreben 
umrankten Veranda und einer Fahne. 
Es ist der „Resguardo del Rio Colo- 
rado^, die Zollstätte für die von 
Mendoza kommenden Thiere und et- 
waige Waren. Hier hielt mein Kut- 
scher. Man hatte mir gesagt, man 
könne im Resguardo frühstücken, ich 
merkte aber bald, dass dies kein 
Wirthshaus war, setzte mich aber 
doch auf einen Stuhl unter der Ve- 
randa, und wartete der Dinge, die 
da kommen würden. Es dauerte auch 
gar nicht lange, so ging die Thür 
auf, und es trat ein kleiner, freund- 
licher, bebrillter Mann heraus und 
rief: Ei, Doktor, wie kommen Sie 
denn hierher? — Es war D. Carlos 
Gonzalez, der Zollbeamte, den ich 
nicht lange vorher in Santiago ge- 
sehen. Er zeigte mir seine meteoro- 
logischen Instrumente, mit denen 
er regelmässige Beobachtungen an- 
stellt, und seine kleine Bibliothek, 
meist aus französischen Novellen be- 
stehend. Er beschäftigt sich nämlich 
in seinen Mussestunden, und deren 
hat er viele, mit dem Uebersetzen 
solcher Novellen ins Spanische für 
das Feuilleton der chilenischen Zei- 
tungen. Mittlerweile wurde Kaffee 
gebracht, es war nicht viel über 
7 Uhr Morgens, denn ich war um 
5 Uhr von Santa Rosa weggefahren, 
und die Pferde waren rasch gelaufen; 
dennoch erschien seine Tochter fertig 
angekleidet, um den Kaffee zu kre- 
denzen; sie wollte nämlich zur Messe 
in die Kapelle S. José gehen. 
Nach dem Kaffee ging ich den 
Weg etwa 1'/2 Leguas weiter hinauf. 
Man überschreitet nach einer kurzen 
Strecke auf einer hübschen Brücke 
den Rio Colorado, einen nördlichen 
Zufluss des Aconcagua, und trifft 
noch einzelne Strecken fahrbaren 
Weges, unterbrochen von solchen, 
die es nicht sind. Vergeblich sah 
ich mich nach Larrea nitida und Kra- 
meria cistoidea um, die ich hier zu 
finden erwartete, ich fand nur ge- 
wöhnliche Sachen, Büsche von Quil- 
laja saponaria, (die Bäume sind 
längst weggehauen und man lässt 
keine wieder wachsen), Porliera 
hygrometrica, in Chile „guayacon* 
Guayakholz genannt, dem Guayak- 
holz sehr ähnlich, und auch in der 
medicinischen Wirkung schwerlich 
verschieden, den „Huingan“, Duvaua 
dependens, die nie etwas Hängendes 
hat, den Cereus quisco, die Proustia, 
Colletia spinosa, Gymnophytum poly- 
cephalum, Teuerium bicolor mit ganz 
weissen Blumen, und zu meiner Ver- 
wunderung keine Pourretia, wohl aber 
eine Menge auf dem jenseitigen Berge. 
Am Wege wuchs viel Senecio adeno- 
trichius, der ächte, strahlenlose, grau- 
grüne Senecio hakeifolius, eine nied- 
liche Alströmeria u. dergl., in einem 
kleinen Sumpf wuchs noch Jussieua | 
repens, auch fand ich meine Physalis 
mendocina, die ich vor Jahren aus 
der Provinz Mendoza erhalten hatte. 
Ueber einem vorspringenden Felsen, 
wo einige Büsche etwas Schatten 
gegen die brennenden Sonnenstrah- 
len gewährten, verzehrte ich Brot, 
Käse und Wein, die ich in der Bo- 
tanisirbüchse mitgebracht hatte, und 
trat dann den Rückweg an. Ich kam 
