beide Arten, lebhaft grüne fieder- 
lappige Blätter mit rothem Mittel- 
nerv, bildet aufrechte gerade bis 70 Cm. 
hohe (bei Kultur im Lande wahr 
h höhere) Blütl t ] 
DUHUL 
am Grunde des Stengels entspringen 
und die fast von unten bis oben dicht 
en. 
Jeder dieser Bliithenstengel bildet 
eine dichte schmal-pyramidale Rispe 
mit dicht gestellten kurzen Rispen- 
ästen, ist gefliigelt, und indem die 
Aeste von unten nach oben abneh- 
men, gehen diese Rispen eines jeden 
der Stengel in eine lange schwanz- 
formige Spitze aus. Eine ausge- 
I. Originalabhandiungen. 
235 
zeichnete neue Florblume, die 
die schéne St. Suworowi durch 
ihren üppigen Wuchs und die 
hohen rosenrothen schmal pyra- 
midalen Rispen der zahlreichen 
Blüthenstengel an Schönheit 
noch übertrifft und wohl auch 
noch zahlreiche Formen bilden 
dürfte.  Blühte im hiesigen Bo- 
tanischen Garten im Juni und Juli 
im Topfe und dürfte sehr wahrschein- 
lich bis zum Herbste fortblühen, da 
sich fortwührend aus der Blattrosette 
neue Blüthenstengel entwickeln, so 
dass ein schóner pyramidaler fast von 
unten bis oben blühender über 2 Fuss 
hoher Busch sich bildet. (E. R.) 
6) Aus dem „Süden“ (Gemiisekulturen in Süd-Italien). 
(Fortsetzung und Ergänzung zu Artikel 4 im Oktoberhefte der Gartenflora des 
vergangenen Jahres.) 
Wenn angeblich im fernen Südosten | 
unseres Erdtheils die meisten Gemüse | 
schlecht gedeihen und bei Mühe und 
Qual miserable Resultate geben, d. h. 
mit Ausnahme von jenen Curcubitaceen, 
welche der Mensch würdig genug er- 
fand auf seinen Speisezettel zu schrei- 
ben, so gedeihen dieselben alle und 
ohne eine einzige Ausnahme in unserem 
trlichen und fruchtbaren Süden und 
ganz besonders südlich vom Volturno 
und wiederum am erstaunlichsten zu 
ce Füssen unseres grollenden und 
m h so liebenswürdigen Berges und 
' Sicilien, dem heissesten und recht 
Staubiren Lande Europas. — Sie 
Wachsen und gedeihen alle und immer 
m dazu bei weit geringerer 
3 8 wir gewöhntsind im deutschen 
Heimathlande zu verwenden. Sie wach- 
sen ohne Unterlass und das Vollendete 
macht dem jungen Nachkömmlinge 
Platz und wandert zu Markt, um frisch 
und schmackhaft verkauft zu werden. 
Und wie prüchtig und reichlich sind 
diese Markte dotirt, so überaus reich, 
dass sie stets und allezeit gewaltigen 
Ausstellungen gleichen, zu denen man 
nur das Auserlesenste bringt und doch 
sind es nur die gewühnlichen Produkte 
des Feldes und der Aecker. Denn Gär- 
ten nennt der Italiener nur jene Gründe, 
wo er Blumen baut, oder die Parks 
der Villen und Schlösser. 
Wie dies Land des heitersten Süden 
auch ein Land grosser Städte ist und 
zugleich die Heimath der Urahnen 
unserer meisten Gemüse, so hat es 
