78 HISTOIRE NATURELLE 



la membrane branchiale de ce poisson améri- 

 cain , de sa dorsale , et de ses ventrales , nous 

 oblige à le considérer comme appartenant à 

 «ne espèce différente de celle du brochet. 



L'ESOCE BELONE 1 . 



JLe museau de cet ésoce ressemble au bec 

 d'un harîe , ou à une très longue aiguille ; son 

 corps et sa queue sont d'ailleurs si déliés , que 

 la longueur totale de l'animal est souvent 

 quinze fois plus grande que sa hauteur : il 

 n'est donc pas surprenant qu'on lui ait donné 

 le nom <K aiguille. On Fa nommé aussi an- 



1 Orphie , arphye , aiguille de mer; Eçuillette, 

 auprès de Brest ; hagojo , aguillo , auprès de Mar- 

 seille; aguio, dans le département du Var. (Note 

 envoyée par le citoyen Fauchet , préfet de ce dé- 

 partement. ) acuchia, angusicula . en Italie ; char- 

 inan, choram , en Arabie ; hornhecht , nadel- 

 hecht , en Allemagne ; schneffel , auprès de Dant- 

 zig ; nabbgiadda , en Suéde ; horn-give , nehhesild, 

 horn-igel, en Norvège ; gierne-fur, en Islande; 

 horn-fisk, en Danemarck; geep-wisch, en Hol- 

 lande ; nqedl-fisfi , garfish , hornfish , sea needel, 

 garpike , en Angleterre; timucu, peisce agutlia, 

 au Brésil ; ikan tsjakalang hidjoe , grone tsjaka*- 

 langofgeep, dans les Indes orientales; ablcnnes, 

 par plusieurs auteurs. 





