i 7 o HISTOIRE NATURELLE 

 condition , lorsque les astronomes ont placé 

 son image dans le ciel, ils ont mis à côté celle 

 delà dorade, l'un de ses plus dangereux en- 

 nemis. 



La parure brillante que nous devons comp- 

 ter parmi les causes de ses tourments et de sa 

 perte, se compose de l'éclat argentin qui res- 

 plendit sur presque toute sa surface, dont l'a- 

 grément est augmenté par l'azur du sommet 

 de la tête , du dos et des côtés , et dont les tein- 

 tes sont relevées par le bleu plus foncé de la 

 nageoire dorsale, ainsi que de celles de la poi- 

 trine et de la queue. 



La tête du volant est un peu aplatie par- 

 dessus, par les côtés et par- devant. La mâ- 

 choire d'en-bas est plus avancée que la su- 

 périeure ; cette dernière peut s'alonger de 

 manière à donner à l'ouverture de la bouche 

 une forme tubuleuse et un peu cylindrique : 

 l'une et l'autre sont garnies de dents si petites, 

 qu'elles échappent presque à l'œil, et ne sont 

 guère sensibles qu'au tact. Le palais est lisse, 

 ainsi que la langue, qui est d'ailleurs à demi 

 cartilagineuse , courte , arrondie dans le bout , 

 et comme taillée en biseau à cette extrémité. 

 L'ouverture des narines , qui touche presque 

 l'œil, est demi-circulaire, et enduite de muco- 

 sité. Les yeux sont ronds, très grands, mais 



