y 6 ART DE CULTIVER LES ABEILLES. 



dans lesquelles deux cases paraissent bien 

 remplies de gâteaux de miel et dont le poids 

 peut être de vingt-cinq livres , doivent pou- 

 voir se suffire ; mais les ruches qui , en 

 somme totale , n'auraient pas ce poids , 

 auront besoin d'être secourues : il est même 

 avantageux de le faire ; car, avec quatre à cinq 

 livres de miel commun , on peut sauver une 

 ruche qui décuplera ce qu'elle aura coûté. 

 Souvent même, au lieu de miel, on leur 

 donne un sirop liquide qu'on a fait avec les 

 eaux qui ont servi à laver les ustensiles néces- 

 saires à son extraction (a). Du reste, quand 

 on n'a pas de miel en gâteaux , il ne faut pas 

 donner aux abeilles le miel dans son état so- 

 lide, il faut qu'il soit délayé dans au moins son 

 poids d'eau ; sans cela, comme il est ordinaire- 

 ment grenu et comme cristallisé , elles n'en 

 absorberaient que la portion la plus fluide et 

 ne pourraient pas se servir du reste. Autant 

 que possible encore , il faudra le leur donner 

 dans des vases plats, sur lesquels on aura par- 



(a) Les meilleurs secours que l'on puisse donner en 

 cas de famine , aux abeilles , sont , quand on en a à sa dis- 

 position , des gâteaux remplis de miel que l'on a retirés 

 d'autres ruches. 



