NOUVELLE CULTURE DES ABEILLES. J OQ 



partie de nos ruches ayant pu profiter de la 

 saison entière, aura bien facilement rempli les 

 deux cases sur-ajoutées à chacune d'elles, et 

 lors de la réduction, on obtiendra une quan- 

 tité égale de produits , au nombre total des 

 ruches que l'on possédait avant la séparation, 

 ou bien on pourra obtenir moins, mais aue- 

 menter son rucher en conséquence. Ainsi par 

 nos ruches et notre manière de les gouverner, 

 on pourra doubler un rucher en peu de teins, 

 et le réduire à volonté sans faire périr une 

 seule abeille (a). 



(a) Depuis fort long-tems , oa se récrie sur la. mé- 

 thode qu'emploient beaucoup de cultivateurs d'abeilles , 

 d'étouffer ces insectes pour s'en débarrasser et recueillir 

 leurs, produits. Mais il arrive souvent , dans " les ruches 

 closes, lorsque les essaims sont faibles el tardifs , qu'ils 

 n'ont que peu de provisions , qu'il est impossible de réunir 

 à d'autres , alors on se détermine facilement à faire périr 

 une ruche qui ne peut pas se suffire. Dans les ruches à 

 l'air libre , nous avons démontré comment on devait agir 

 dans cette circonstance ; ce doit cire un motif de plus 

 pour les faire adopter, car ce serait un tort réel que de sa- 

 crifier des abeilles , puisqu'on aura des moyens évidens de 

 pouvoir faire autrement , et que jamais les ruches ne peu- 

 vent être trop fortes en population (i£ io.°). 



