— 101 - 



Jennen,*) Yft erprobt, unb fein ©ac|wer{lanbigerwtrb <m 

 ber erfiern jwetfetm 



(ftn jwetteg mtUl befreit barin, bog man gegen 

 2(benb mit einem ©lafe ou6 bem ©cbwarmforbe 60 ^t§ 

 100 83ienen fc&fipft unb fogfetcb ein ÄartenMatt ober ?>«« 

 pier äiif i>a$ ©las batt. S?un gebt man §u bem 33ienen* 

 ftanbe, oon bem ber ©cbwarm abgeflogen fe^n foU, unb 

 fcatt ba$ ©lag üor ba$ gtugtod) eines jeben ©toefeg, wo* 

 bei man natürlich btö Rapier weggießt ©obalb tte SS 

 nen im ©(afe an ba$ Sfagtocb i^reS.SKutterjiotfeS'fbm* 

 tnen, wo fte i&ren #nJiebJ?n ©erueb wieber ft'nben, jj^Be« 

 fte ifyrt Hinterleiber in bk £6fre unb fragen freubig 

 mit ben gtägeln, wdfcrenb fte bei ben anbern ©toeferi bie 

 glugei wieber ft'nfen laffen unb nacb ^m ©lafe jurfidF« 

 weichen. ^)iefe§ Sftittel foK bis auf ben vierten Sag uns 

 trüglicb, unb aueb bann anwenbbar fetm, wenn jwet 

 ©erwärme jufammen geflogen ffnb, inbem'bte ©cbwarm= 

 bienen bd i&em ber beibm SKutterjlötfc bie obigen $enn* 

 geilen fcon ft# geben foUen,**) * 



§. 55. 



©o manchen ©runb aueb bk §. 51. verfugte unb 

 lifytx auafübrlid) erörterte Auslegung ber ©efefceSworte: 



„donec in conspectu nostro est" 

 für ftcb 5U Reiben fdjeint, fo wenig oermag fte boeb einer 

 genauem Prüfung (Stanb §u galten.' £>ie Mangel ber* 

 felben werben uns am erften bann einleuchten, wenn wiv 



*) SSergL oon SS u l o to unb Jägern an n, prallt, Erörterungen. 



SSb. II. (Srort. VII. @. 123 unb 124. 

 **) Sö|). <M;nft. Änauff ö angeführte «£erfcfi*, SStnter* unb 



grüf)ltng§;20>enbe. Sena 1820. @. 390— 394. 



