ZE _ BESCHRYVING van 
ten donkerbruin, de vleugelen bleek- 
bruin, aan de randen by den buitenhoek 
der ondervleugels, is de geele vlak wel- 
ke op de bovenvleugels daar ter plaatze 
te zien is, omtrent de helft kleiner. De 
fprieten zyn draadvormig, en de zuiger 
is gekruld. Men vindtze in Surina- 
IEN 
Fig. G. Ancea. De bovenvleugels 
wan deze Nagt-Kapel zyn glanzig, aan 
den binnenrand derzelven, is een klein 
vogswys vlakje in een geelen ring ge- 
plaatft; de onderzyde is geheel bruin, 
op de vleugelen zyn drie golfswyze 
dwarsftreepen. De fprieten heeft zy 
draadvormig, en de zuiger is krultrek- 
kend. Men heeft ze in Swrinamen ge- 
vonden. * 
* Alle de op deze Plaat afgebeelde In- 
feten, zyn uit myne Verzameling. C. 
Stoll. 
DESCRIPTION pr 
les. En-deffous le corps & les pattes font 
font d'un brun-obfcur. Les afles font 
d'un brun péle. La tache jaune qui fe 
voit fur les aîles fupérieures, ef? pres- 
que de la moitié plus petite, vers les bords 
des inférieures, au coin extérieur. Les 
antennes font jiliformes & le trompe eft 
roulée. On la trouve à Suriname. 
Fig. G. Ancea. Les atles fupérieures 
de cette Phaléne font luifantes. A leur 
bord'inférieur fe trouve une petite tache 
ocillée dans un anneau jaune. Le defjous 
eft entieremene brun. Ilya fur les at. 
les trois rayes transverfales ondées. Ses 
antennes font plumacées & fa trompe eft 
en fpirale. Elle a été prifb à Surina- 
me. * 
* Tous les Infectes de cette Planche 
font de ma Collection. C. Stoll, 
