i 8» 



I2T, RHINQCEROS VERNACVLVS. FEMINA. 



Scarabaeus naficornis. Linn. Syll. Veg. n. i?. p. 5-44. 



2)a$ etiropätfd)e Watyovn. $*$ SBetbdjem 



JStefer ift bat SBeibctjeii beä erffge tagten , unb £at fein £orn auf bem Äopf. 

 €m «Kürfcnfc&itoc&en, rotftyö ober nfc&t fef>c f>erfürf?e£iV ff* zugegen. 3m übrigen 

 gfetdjt er bem vorigen. 



122. ALOE, (h) 



Scarabaeus Aloeus. Linn. Sylt Nat. n. 7. p. f 42. 

 . Goeze Beytr. 1. Th. n. 7. p. 7. 

 Scarabaeus Aloeus. Fabric. Syft. Ent. n. ix. p. 9. eiusd. 

 Spec. Inf. T.I. n.2,6. p. 9. 

 Äofel 3nf* «Sei. *.<£(). '^rb. p.20. Tab. A. f. 6. , 



S)er amerifamfdje ^Ktefe. 



3Iud) btefem fef>fc baä 43orn auf bem Äopf , fmtgegen bejtnben frcf> btt» auf 

 bem SSrutf fcfn'fbe , toon rcefrfjen bag boibete am meißen efnem £orne ä[>nft$ fie$f. 

 SDian fennt toerfd)febene ?I6änberuiigen öiefer liit, bie ftcf) fp t»of>I ber (Stoffe beS 

 Äorperö alö ber ferner, fo rote ber melpc unb wenigem (Statte nac& unterfcfyetben, 

 inbeffen aber boef) immer einerlei) TIrf fi'nb. 5^aö ganje 3nfecc fjü fcfjrcarj , unb nur 

 unterwärts, fo wie an beu @d;etifdti wi& Schienbeinen bicfjfe mit braungelben $aa^ 

 ren btfttf. 7lu$ (Surinam. 

 i*3> 



(h) 3rtf) fonnte nur bte üidfettfcfie ftigur mit ber angefü&rfen 23oetifdjen Dergleichen, 'unb 

 nur bie jjerrn guefi», gabrtjiutl unb @6je fonnfen miefi bewegen, f?e mit untet 

 bie SSoefifdje ju ließen, $Bic fefrr biefe bepben Figuren eon einanber abroetdjen/ 

 ift bod) fei>c auffaßenb; unb wenn gleich aud) CBoet felbft fagt, man fenne t>erfdbie# 

 bene 93amt<ften biefetf Stäfaß , fo mag btef? wobf im ganjen genommen , feine Kid)* 

 tigfeit ba&en, aber gewifr nid)t flatt ftnben, wenn td) biefe tepben Figuren genau in 

 Sftucfftcfyt i(;rer ^ilfle mit einanber in SSergleidjung Dringe, ©je Suffe bitfeg $afer£ 

 finb in ber SJoetifdjcn 3etd^nun<j auf be»;ben ©eiten fo fe&r mit gelben borftenarttgen 

 Jjaaren btftfyt, bag aud) bie lejfen ©elenfe nid)t batoon fre» finb, unb an ber ütöfe« 

 lifd?en fjtgur jetgt fid) gerabe bag SBiberfpiel , an weldjer fte alle »oßfomrcen unbe» 

 Ijaart fmb» üjd) gebenfe t>on ber iumgenö abtueidjenben ©fruetur ber $u)fe an bie» 

 fen benben Spuren nictjtö. ^an feiner eon jfoeen Saßen angenommen werben : ba$ 

 firfj^aare burcf)ö 5?ried&en/ £auffen/ ©ra&enic. abfdjieijfen Hnt\m f ober ba§ bie guf* 

 fe an ber Otofefifdjen gigur n?ie bepm ^>erfule^fdfer (Tom. IV. Tab. V. flg. 3. 

 €5. meine SRote n. 98) nicfjt <Sc&t finb, unb bem bafelbji abgejeidjneten <EjcempIare »on 

 einem anbern groffen Ädfer angeflebt werben / fo eert)alten fict; mjj^reitig bitfe beo» 

 oen giguren anberft/ afö ©rammatt unb 2l&«rt. 



S 



