Ilarpalus vaporariorum Gyll. Ins. Suec. IL 161. 68. — Sturm 

 Deutschi. Ins. IV. 120. 69. 



Die Unterseite und der Kopf sind schwarz, das Halsschild 

 ist gelblich-roth, auch unten, fast viereckig, etwas breiter als 

 lang, an den Seiten sehr wenig gerundet: die Hinterecken sind 

 stumpf, fast abgerundet: der Hinterrand ist bis auf einen flachen 

 Eindruck an jeder Seite glatt. Die Flügeldecken sind einfach 

 gestreift, dunkelgelb, mit einem grossen gemeinschaftlichen schwar- 

 zen Fleck, der sich von der Spitze bis über die xMitte, und an 

 den Seiten bis fast an den Rand ausdehnt. Die ganze Oberseite 

 hat einen seidenartigen bläulichen Schimmer. Die beiden ersten 

 Glieder der Fühler und die Beine sind hellgelb. 



Ziemlich häufig. 



Ob dieser Käfer einer der Linne'ischen Car. vaporariorum sei, 

 ist zweifelhaft: der der Fauna Suecica ist er wohl am wenigsten, 

 doch scheint es mir auch zu gewagt, diesen für den Car. dorsa- 

 lis Fab. anzunehmen. 



2. Ä. vespertinus: Oblongus, ater, antennarum hast, tho- 

 racis margine pedibusyue pallidis, elytris lestaceis, disco 

 posteriore atro. — Long. 1\ lin. 



Dej. Spec. IV. 421. 11. Iconogr. IV 246. 5. pl. 198. / 5. — Boisd. 



et Lacord. Faun. Ent. Paris. I. 262. 4. 

 Carabus vespertinus Illig. K'df. Pr. 197. 81. — Panz. Faun. 



Germ. 37. 21. — Duft. Faun. Aust. II. 147. 192. 

 Var. Elytris atris, margine pallido. 

 Carabus Ziegleri Panz. Faun. Germ. 108. 8. 



Von der Gestalt des vorigen, aber etwas kleiner. Die Un- 

 terseite und der Kopf sind schwarz. Das Halsschild ist fast so 

 lang als breit, an den Seiten wenig gerundet, schwarz, mit hell- 

 gelben Rändern: die Hinterecken sind stumpf und abgerundet: 

 am Hinterrande befindet sich auf jeder Seite ein punctirter Ein- 

 druck. Die Flügeldecken sind einfach gestreift, bräunlich - gelb, 

 von der Spitze nach der Wurzel hin mehr oder weniger schwarz, 

 öfter ganz schwarz , doch bleiben immer die Nath und der 

 Aussenrand gelb. Die ganze Oberseite ist glänzend, die Flügel- 

 decken haben einen bläulichen Schein. Das erste Glied der Füh- 

 ler und die Beine sind blassgelb. 



Bei Berlin selten, in andern Gegenden häufiger. 

 II. Das vorletzte Glied der vorderen Füsse beim. Männche» 

 massig ausgerandet, herzförmig. (Acupalpus Latr.) 



